结论：针对您提出的“诉状中原本写明车损以鉴定结果为准，但原车主已修好车，如何修改诉状”的问题，您可以从明确车损金额、说明鉴定必要性、调整诉讼请求以及补充证据说明这几个方面来修改诉状。
详细分析与建议：
明确车损金额：
- 既然原车主已经修好了车，那么理论上您应该能够获取到维修发票或维修清单等文件，这些文件上会详细列出维修的项目和费用。
- 在修改诉状时，您可以明确指出，虽然原本希望以鉴定结果为准，但由于对方已经自行维修，现根据维修发票/清单，主张车损金额为XX元（具体金额根据维修发票/清单确定）。
说明鉴定必要性及对方行为的影响：
- 您可以在诉状中说明，原本申请鉴定是为了确保车损金额的公正性和准确性，避免双方因车损金额产生争议。
- 同时，指出对方在未经您同意的情况下自行维修车辆，导致鉴定无法进行，这一行为影响了车损金额的确定方式，因此您现在依据维修发票/清单来主张车损金额。
调整诉讼请求：
- 根据新的车损金额，您需要调整诉状中的诉讼请求部分，确保诉讼请求与您主张的车损金额相一致。
- 如果原本的诉讼请求中还包括其他与车损相关的费用（如拖车费、停车费等），也需要根据实际情况进行相应调整。
补充证据说明：
- 在修改诉状时，别忘了附上维修发票/清单等作为证据，以证明您主张的车损金额是合理且有依据的。
- 如果可能的话，您还可以提供维修前后的车辆照片、维修单位的资质证明等文件，以进一步增强证据的证明力。
示例诉状修改片段：
“……原告诉称，因被告驾驶不当导致原告车辆受损，原告原本希望以专业鉴定机构出具的鉴定结果为准来确定车损金额。然而，被告在未经原告同意的情况下，擅自将车辆送至维修单位进行维修，导致鉴定无法进行。现原告根据维修单位出具的维修发票/清单，主张车损金额为XX元（详见附件维修发票/清单）。……原告认为，被告的行为影响了车损金额的确定方式，因此原告现依据维修发票/清单来主张车损金额是合理且必要的。……诉讼请求部分相应调整为：判令被告赔偿原告车辆维修费用XX元……”。
后续行动建议：
- 在修改诉状后，建议您及时与法院联系，说明诉状修改的情况，并按照法院的要求提交修改后的诉状及相关证据。
- 如果对方对修改后的诉状提出异议或反驳，您需要根据对方的异议或反驳准备相应的答辩材料或证据。
希望以上分析和建议能对您有所帮助。如果您在修改诉状或后续诉讼过程中遇到任何问题，都可以直接向我咨询，我会尽我所能为您提供专业的法律帮助。