员工离职时是否可以合法带走工具，这主要取决于工具的性质以及公司的相关规定。以下是对这一问题的详细分析：

1. 工具属于公司财产的情况：

   • 如果员工所使用的工具是公司提供的，且明确属于公司财产，那么员工在离职时是无权带走的。这是因为公司财产受法律保护，员工不得擅自处置。
   • 法律后果：如果员工擅自带走公司工具，可能构成盗窃或侵占公司财物，公司有权要求员工返还，并可能追究其法律责任。

2. 工具属于员工个人财产的情况：

   • 如果员工所使用的工具是其自己购买并用于工作的，且公司没有明确规定禁止员工使用个人工具，那么员工在离职时是有权带走的。
   • 注意事项：即使工具属于员工个人财产，员工在离职时也应确保工具的带走不会对公司造成任何损失或影响。例如，如果工具中存储了公司的重要数据或信息，员工应提前备份并删除这些数据，以避免泄露公司机密。

3. 公司规定与劳动合同的影响：

   • 公司在规章制度或劳动合同中可能明确规定了员工离职时对工具的处理方式。员工应仔细阅读并遵守这些规定。
   • 法律建议：如果公司规定与劳动合同中存在模糊或不明确的地方，员工应及时与公司沟通并寻求明确解释，以避免在离职时产生纠纷。

4. 特殊情况下的处理：

   • 在某些特殊情况下，如员工因工作需要而使用了公司特别定制或昂贵的工具，公司可能会要求员工在离职时归还这些工具或支付相应的费用。
   • 法律建议：在这种情况下，员工应与公司进行协商，并尽量达成双方都能接受的解决方案。如果无法协商一致，员工可以寻求法律援助或咨询专业律师以维护自己的合法权益。

总结与建议：

• 员工在离职时是否可以带走工具，主要取决于工具的性质以及公司的相关规定。
• 如果工具属于公司财产，员工应无条件归还；如果工具属于员工个人财产，员工在确保不损害公司利益的前提下可以带走。
• 员工应仔细阅读公司的规章制度和劳动合同，了解自己在离职时对工具的处理方式。
• 如果在离职过程中遇到任何纠纷或疑问，员工应及时与公司沟通并寻求法律援助或咨询专业律师。

如有任何进一步的问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。