交警下达处罚任务是不合法的。以下从多个角度进行分析：

1. 法律原则角度：

   • 行政处罚应当遵循公正、公开的原则，且必须基于事实和法律进行。交警作为执法机关，其职责是依法对交通违法行为进行查处，而不是根据某种“任务”或“指标”来执行处罚。下达处罚任务违背了行政处罚的公正性和合法性原则。

2. 具体法律规定角度：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，交警在执行职务时，应当严格依照法律、法规的规定进行，不得滥用职权、徇私舞弊。下达处罚任务可能构成滥用职权，因为这种行为不是基于实际的交通违法行为，而是基于某种预设的目标或任务。
   • 此外，如果交警因为完成处罚任务而随意对无违法行为的车辆或行人进行处罚，还可能构成违法执法，侵犯公民的合法权益。

3. 实际后果角度：

   • 下达处罚任务可能导致交警在执法过程中产生偏差，忽视对真实交通违法行为的查处，转而关注如何完成任务指标。这不仅会损害交通执法的公正性和有效性，还可能引发公众对交警执法的不信任和不满。
   • 对于被错误处罚的公民来说，他们可能会因此遭受不必要的经济损失和时间浪费，甚至可能对其名誉和信用造成负面影响。

4. 监督与救济角度：

   • 如果公民认为交警的处罚行为违法或不当，他们有权向相关部门进行投诉或申诉。然而，如果交警的处罚行为是基于下达的任务或指标，那么这种投诉或申诉可能会变得更加复杂和困难，因为需要证明处罚行为的违法性或不当性。
   • 此外，下达处罚任务也可能阻碍有效的监督机制发挥作用，因为监督机构可能难以区分哪些处罚是基于真实的交通违法行为，哪些是基于任务指标。

建议：

• 如果你遇到交警下达处罚任务的情况，或者认为自己的交通违法行为处罚不当，可以向相关部门进行投诉或申诉，要求重新审查处罚决定的合法性和合理性。
• 同时，你也可以积极收集证据，如行车记录仪视频、现场照片等，以证明自己的清白或处罚的不当性。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。