结论：通常情况下，患罕见病的小孩家长没能力治疗，不会追究其法律责任。但若存在特殊情况，如家长故意不履行治疗义务导致严重后果，则可能面临法律责任。

分析如下：

1. 一般情况下的法律责任：

   • 在法律上，父母对未成年子女负有抚养、教育和保护的义务，这包括提供必要的医疗条件。然而，当家长确实没有经济能力为患罕见病的孩子提供治疗时，法律并不会因此追究其法律责任。因为法律在设定义务时，也考虑到了实际情况的多样性和复杂性，不会要求人们去做超出其能力范围的事情。

2. 特殊情况下的法律责任：

   • 如果家长有能力治疗却故意不履行治疗义务，导致孩子病情恶化或死亡等严重后果，那么家长可能构成遗弃罪或其他相关犯罪，需要承担相应的法律责任。在这种情况下，法律会介入并保护孩子的合法权益。
   • 另外，如果家长的行为构成了虐待或故意伤害等犯罪，那么他们也将面临法律的制裁。这些犯罪行为与家长是否有能力治疗孩子无关，而是基于他们对孩子实施的恶劣行为本身。

3. 法律建议：

   • 对于确实没有经济能力为孩子提供治疗的家长，建议积极寻求社会救助、慈善捐赠或政府援助等途径，以减轻经济负担并确保孩子得到必要的治疗。
   • 同时，家长也可以咨询专业律师或相关机构，了解自己在法律上的权利和义务，以及如何更好地保护孩子的合法权益。

可能产生的法律后果：

• 在一般情况下，家长不会因没有能力治疗孩子而承担法律责任。
• 在特殊情况下，如家长故意不履行治疗义务或实施虐待、故意伤害等犯罪行为，则可能面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役或罚金等。

进一步思考：

• 罕见病的治疗往往需要高昂的费用和专业的医疗资源，这对于许多家庭来说是一个巨大的负担。因此，社会应该加强对罕见病患者的关注和支持，提供更多的医疗援助和社会救助。
• 同时，政府也应该完善相关法律法规和政策措施，为罕见病患者及其家庭提供更多的保障和帮助。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。