针对您提出的“虚假诉讼请求公安不予立案，是否可以去法院自诉”的问题，结论是：在特定条件下，您确实有权向法院提起自诉。以下是对此问题的详细分析：
一、虚假诉讼与自诉的基本概念
虚假诉讼：指的是当事人之间恶意串通，通过虚构事实、伪造证据等方式，提起民事诉讼，企图通过诉讼、仲裁、调解等方式侵害他人合法权益的行为。
自诉：在刑事诉讼中，自诉是指被害人或其法定代理人直接向人民法院提起诉讼，要求追究被告人刑事责任的一种诉讼方式。与公诉相对，自诉案件通常涉及较为轻微的刑事犯罪，且被害人有明确的证据证明被告人的犯罪行为。
二、虚假诉讼的自诉条件
根据《中华人民共和国刑事诉讼法》及相关司法解释的规定，虚假诉讼罪在特定条件下可以由被害人提起自诉。这些条件通常包括：
公安机关不予立案：如果被害人已经向公安机关报案，但公安机关认为不符合立案条件，决定不予立案的，被害人可以向法院提起自诉。
有明确的被告人和犯罪事实：自诉人需要提供足够的证据证明被告人的犯罪行为，包括虚假诉讼的事实、证据以及被告人的身份信息等。
属于自诉案件范围：虚假诉讼罪在特定情形下（如侵害他人合法权益，情节严重）可以视为自诉案件。但需要注意的是，并非所有虚假诉讼都必然构成自诉案件，具体还需根据案件事实和法律规定来判断。
三、自诉的流程与注意事项
准备自诉材料：包括自诉状、证据材料、被告人身份信息等。自诉状应明确写明自诉人的诉讼请求、事实和理由，以及证据和证据来源等。
向法院提起自诉：自诉人应向有管辖权的人民法院提起自诉，并提交相关材料。法院在收到自诉材料后，会进行审查，决定是否受理。
参与诉讼过程：如果法院受理了自诉案件，自诉人需要积极参与诉讼过程，包括出庭作证、提供证据等。
注意事项：
四、其他建议
在提起自诉前，尽量收集充分的证据：包括书面证据、证人证言、视听资料等，以证明被告人的虚假诉讼行为。
考虑与被告人协商解决：如果可能的话，可以尝试与被告人进行协商，寻求和解或赔偿等解决方案，以避免长时间的诉讼过程。
关注案件进展：在提起自诉后，应密切关注案件的进展情况，及时与法院沟通，了解案件的审理进度和结果。
如果您在虚假诉讼自诉过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会根据您的具体情况，提供专业的法律意见和帮助。