物业给保洁配备执法记录仪是否合法，需分情况讨论：

1. 若执法记录仪用于记录保洁工作过程，且不涉及侵犯他人隐私或合法权益：

   • 在这种情况下，物业给保洁配备执法记录仪主要是为了监督和管理保洁工作，确保工作质量和效率。只要这种记录行为不侵犯到他人的隐私权或其他合法权益，比如不在私人住宅内未经允许进行录制，那么这种行为通常是合法的。物业有权采取合理的管理措施来保障其服务质量和秩序。

2. 若执法记录仪被用于非法目的，如侵犯他人隐私或进行非法监控：

   • 如果物业或保洁人员利用执法记录仪进行非法监控，比如未经允许进入他人住宅进行录制，或者将录制的内容用于非法用途，如敲诈勒索、侵犯个人隐私等，那么这种行为就是违法的。根据相关法律法规，侵犯他人隐私权或其他合法权益的行为将受到法律的制裁。

法律背景与建议：

• 法律背景：根据《中华人民共和国民法典》中关于隐私权和个人信息保护的规定，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。同时，物业在管理过程中也应遵守相关法律法规，尊重和保护业主及使用人的合法权益。
• 建议：
  • 对于物业而言，在给保洁配备执法记录仪时，应明确使用目的和范围，确保不侵犯他人的合法权益。同时，应建立健全的管理制度，对录制的内容进行妥善保管，防止泄露或滥用。
  • 对于业主或使用人而言，如果发现物业或保洁人员利用执法记录仪进行非法行为，应及时向物业或相关部门反映，并保留好相关证据以便维权。

可能产生的法律后果：

• 如果物业或保洁人员因非法使用执法记录仪而侵犯了他人的合法权益，将可能面临民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任等法律后果。具体后果将根据侵权行为的严重程度和造成的后果来决定。

综上所述，物业给保洁配备执法记录仪是否合法取决于其使用目的和范围。只要不侵犯他人的合法权益，这种行为通常是合法的；但如果用于非法目的，则将受到法律的制裁。如果您有进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。