在水田里电黄鳝是违法的，这种行为可能面临治安处罚，甚至更严重的法律责任。以下是对此问题的详细分析：
电鱼行为的非法性：
- 破坏渔业资源：电鱼（包括电黄鳝）是一种被严格禁止的非法捕捞方式。它会对水域生态造成极大破坏，导致大量鱼类和水生生物死亡，进而影响水域的生态平衡。无论是在大江大河还是农田等小水域，这种行为都是不被允许的。
- 法律法规明确禁止：根据《中华人民共和国渔业法》等相关法律法规，明确禁止使用炸鱼、毒鱼、电鱼等破坏渔业资源的方法进行捕捞。这些规定同样适用于农田等相对较小的水域环境。因此，在水田里电黄鳝，如果违反了相关法律法规，就属于违法行为。
可能面临的法律责任：
- 治安处罚：由于电鱼行为违反了渔业法规，且可能危及公共安全，因此行为人可能面临治安处罚，如罚款、没收渔获物和渔具等。
- 刑事处罚：如果情节严重，如多次电鱼、在禁渔区或禁渔期电鱼、电鱼数量较大等，可能触犯刑法，构成非法捕捞水产品罪。一旦构罪，行为人将面临三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金的刑事处罚。
- 民事赔偿责任：如果在电黄鳝过程中造成他人人身伤害或财产损失，行为人还需要承担相应的民事赔偿责任。
特殊情况说明：
- 虽然一般情况下在水田里电黄鳝是违法的，但如果经过了相关部门的特别许可，获得了合法的电鱼作业批准文件，并且严格按照批准的范围、时间、方式等要求进行操作，那么这种情况下是不违法的。然而，这种获得许可的情况在实际操作中是非常少见的，且必须严格遵守相关规定。
建议：
- 遵守法律法规：为了避免触犯法律，建议广大民众不要采用电击等破坏性的方式捕捉黄鳝或其他水生生物。
- 采用合法方式：可以选择使用合法、安全且环保的方式来捕捉黄鳝，如使用渔网或钓竿等。
- 咨询法律意见：如果对相关法律法规有疑问或不确定自己的行为是否合法，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律意见。
总之，在水田里电黄鳝是违法的行为，可能面临治安处罚甚至刑事处罚。为了保护渔业资源和生态环境，维护公共安全，请广大民众遵守相关法律法规，采用合法方式捕捉水生生物。