结论：在感情破裂分居几年的情况下，如果夫妻关系仍然存续，一方患有癌症时，另一方通常仍有照顾义务。但具体是否需要履行照顾义务，还需结合实际情况和法律规定进行综合判断。
分析说明：
夫妻间的相互扶养义务：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻之间有相互扶养的义务。这种义务是法定的，不因感情破裂或分居而自动消除。
- 相互扶养义务包括经济上的供养、生活上的照料以及精神上的慰藉等。在一方患有重大疾病（如癌症）时，另一方有责任提供必要的照顾和支持。
分居对扶养义务的影响：
- 分居本身并不导致夫妻间扶养义务的消灭。即使夫妻因感情破裂而分居，只要婚姻关系仍然存续，双方就仍需履行相互扶养的义务。
- 然而，在实际操作中，分居可能导致双方生活上的分离，使得直接照顾变得困难。但这并不意味着扶养义务的消失，而是需要通过其他方式（如经济支持、安排护理等）来履行。
特殊情况下的照顾义务：
- 如果一方患有癌症等严重疾病，且另一方有能力提供照顾但拒绝履行义务，可能构成遗弃行为。遗弃行为不仅违反了夫妻间的扶养义务，还可能触犯刑法中的遗弃罪（在情节严重的情况下）。
- 在实际操作中，如果双方无法就照顾问题达成一致，可以通过法律途径解决。例如，可以向法院提起诉讼，要求另一方履行扶养义务或支付必要的抚养费。
特殊场景：
- 如果双方已经通过协议离婚或法院判决离婚，且离婚协议或判决中明确规定了双方的权利和义务（包括扶养义务），则应按照协议或判决的内容执行。
- 如果一方在分居期间已经与他人形成了新的家庭关系（如再婚），则其与原配偶之间的扶养义务可能因新的家庭关系的建立而受到影响。但这种情况需要具体分析，不能一概而论。
行动建议：
- 如果您或您的家人面临类似情况，建议首先尝试与对方进行沟通协商，寻求达成一致意见。
- 如果沟通无果或对方拒绝履行义务，可以考虑通过法律途径解决。在此过程中，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。
法律后果：
- 如果一方拒绝履行扶养义务且情节严重，可能面临法律制裁（如遗弃罪的刑事责任）。
- 同时，拒绝履行扶养义务也可能影响双方在离婚诉讼中的财产分割和子女抚养权归属等问题。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。