公务员退休后因交通事故追责入刑，其退休工资是否受影响需分情况讨论，具体如下：

1. 若交通事故构成犯罪且被判处刑罚：

   • 根据《行政机关公务员处分条例》第十七条第二款规定，行政机关公务员依法被判处刑罚的，给予开除处分。这意味着，如果公务员退休后因交通事故构成犯罪并被判处刑罚，其原单位会给予开除处分。
   • 进一步地，根据《关于事业单位工作人员和机关工人被采取强制措施和受行政刑事处罚工资待遇处理有关问题的通知》等相关规定，公务员被开除公职后，其退休金待遇将受到影响。具体来说，如果是在退休后被判刑，且判刑前已经领取了退休金，那么从判刑的次月起，将停止发放退休金。
   • 例外情况：如果公务员在退休后被判刑，但判刑时已经超过了国家规定的退休年龄，且已经领取了退休金，那么在某些情况下（如判刑后生活确实困难），可能可以按照一定比例继续领取基本生活费，但这并非退休金，且具体比例和条件需根据当地政策确定。不过，这一例外情况并不常见，且通常有严格的限制条件。

2. 若交通事故不构成犯罪或虽构成犯罪但未被判处刑罚：

   • 如果公务员退休后因交通事故不构成犯罪，或者虽然构成犯罪但未被判处刑罚（如因情节轻微、认罪态度好等原因被免予刑事处罚），那么其退休金待遇通常不会受到影响。
   • 在这种情况下，公务员可以继续按照原规定领取退休金，享受退休待遇。

法律建议：

• 对于公务员退休后因交通事故可能面临刑事责任的情况，建议及时咨询专业律师，了解具体的法律后果和应对策略。
• 如果确实构成犯罪并被判处刑罚，应做好心理准备，接受退休金待遇可能受到影响的现实，并积极规划未来的生活。
• 如果不构成犯罪或未被判处刑罚，则应继续按照原规定享受退休待遇，并注意遵守法律法规，避免再次陷入法律纠纷。

可能后果：

• 如果因交通事故构成犯罪并被判处刑罚，除了退休金待遇可能受到影响外，还可能面临社会声誉的损害、家庭关系的紧张等后果。
• 如果不构成犯罪或未被判处刑罚，则通常不会产生这些负面后果，但也需要时刻注意自己的行为举止，避免给他人和社会带来不良影响。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。