在无法提供交易证据的情况下，收到未成年人的银元并在法院起诉，判决结果会因具体情况而异，但通常法院会倾向于保护未成年人的权益，并可能要求返还银元或给予相应补偿。以下是对此问题的详细分析：
一、法律背景与原则
未成年人保护原则：
- 根据我国法律，未成年人是需要特殊保护的群体，其财产权益受到法律的严格保护。任何涉及未成年人财产的交易，都需要特别谨慎处理，以确保其合法权益不受侵害。
证据规则：
- 在民事诉讼中，证据是法院认定事实、作出判决的基础。如果无法提供充分的交易证据，法院可能难以确认交易的真实性和合法性。
二、可能的情况与判决
若交易确实存在但无法提供证据：
- 如果交易确实发生，但由于各种原因（如时间久远、记录丢失等）无法提供交易证据，法院可能会根据双方陈述、证人证言、交易习惯等间接证据进行综合判断。
- 如果法院认为交易存在且合法，但考虑到未成年人的特殊保护原则，可能会要求你返还银元或给予未成年人相应的经济补偿。
若交易不存在或证据不足：
- 如果法院认为交易不存在或证据不足以证明交易的真实性和合法性，那么法院可能会驳回你的诉讼请求，即不认定你拥有该银元的合法所有权。
- 在这种情况下，如果银元确实在未成年人手中或已被其使用，法院可能会要求你返还银元或承担相应的法律责任。
特殊情况：善意取得：
- 如果你在交易时并不知道对方是未成年人，且交易价格合理、交易过程合法，可能构成善意取得。但善意取得的认定需要严格的法律条件和证据支持，且在我国法律中，对未成年人的财产权益保护较为严格，因此善意取得的认定可能较为困难。
三、法律建议
积极收集证据：
- 尽管你目前无法提供交易证据，但应尽可能收集其他间接证据，如交易时的聊天记录、转账记录、证人证言等，以证明交易的真实性和合法性。
与未成年人及其监护人协商：
- 在诉讼前或诉讼过程中，可以尝试与未成年人及其监护人进行协商，寻求和解或调解的可能性。这有助于减少诉讼成本和时间，同时保护未成年人的权益。
尊重法院判决：
- 无论法院最终作出何种判决，都应尊重并执行。如果对判决结果有异议，可以在法定期限内提起上诉或申请再审。
四、可能的法律后果
- 如果法院判决你返还银元或给予经济补偿，你应按时履行判决义务。否则，可能会面临强制执行等法律后果。
- 如果法院驳回你的诉讼请求，你应接受这一结果，并考虑是否通过其他途径解决争议。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据你的具体情况，提供更为详细和专业的法律建议。