结论前置：出事故后去保险公司处理，不一定需要车主双方都到场，具体取决于事故处理的方式和保险公司的要求。以下是详细分析：

1. 事故责任明确且无争议时：

   • 如果事故责任明确，比如一方全责，且双方对事故责任无异议，那么通常只需要全责方的车主到保险公司办理理赔手续即可。无责方的车主可以选择是否到场，但提供必要的理赔资料（如身份证、驾驶证、行驶证、保险单等）是必须的。
   • 在这种情况下，保险公司可能会要求全责方车主提供无责方的相关信息和资料，以便完成理赔流程。

2. 事故责任存在争议时：

   • 如果事故责任存在争议，那么双方车主可能需要一起到保险公司，或者共同前往交警部门进行责任认定。在责任认定明确后，再根据认定结果到保险公司办理理赔手续。
   • 在这种情况下，双方车主的到场可能有助于更快速地解决争议，并推进理赔流程。

3. 保险公司特定要求时：

   • 不同的保险公司可能有不同的理赔流程和要求。有些保险公司可能要求双方车主都必须到场，以便进行面对面的沟通和协商。
   • 因此，在处理事故时，最好先与保险公司联系，了解其具体的理赔要求和流程，以便做好相应的准备。

额外建议：

• 在处理事故时，无论是否需要双方车主到场，都建议保留好所有相关的证据和资料，如事故现场照片、交警出具的事故责任认定书、医疗费用发票等。这些资料将有助于更顺利地完成理赔流程。
• 如果对保险公司的理赔决定有异议，或者遇到理赔难题，可以及时向保险公司提出申诉，或者寻求法律援助。