结论：离婚协议上写着双方各自的存款归各自所有，离婚后另一方在一般情况下是不能再起诉的，但也存在一些特殊情况可能引发诉讼。以下为你详细分析：

一般情况下不能再起诉

从法律层面来讲，离婚协议是双方在平等、自愿的基础上，就离婚相关事宜达成的一致意见，具有法律约束力。当离婚协议中明确约定双方各自的存款归各自所有时，这代表了双方对于财产分割的一种合意。只要该协议不存在欺诈、胁迫等法定可撤销或无效的情形，双方都应当遵守并履行。在协议有效且已履行的情况下，离婚后另一方通常不能再就存款问题提起诉讼，要求重新分割。

例如，甲和乙协议离婚，在离婚协议中明确写明甲名下的存款归甲所有，乙名下的存款归乙所有。之后双方办理了离婚登记手续，该协议生效。在这种情况下，乙就不能再以任何理由起诉甲，要求分割甲名下的存款。

特殊情况可能引发诉讼

1. 存在欺诈、胁迫情形：如果一方在签订离婚协议时，存在欺诈、胁迫等行为，导致另一方在违背真实意愿的情况下签订了协议，那么受欺诈、胁迫的一方可以在法定期限内请求人民法院撤销该协议中关于财产分割的部分，并重新进行分割。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一百四十八条规定，一方以欺诈手段，使对方在违背真实意思的情况下实施的民事法律行为，受欺诈方有权请求人民法院或者仲裁机构予以撤销。第一百五十条规定，一方或者第三人以胁迫手段，使对方在违背真实意思的情况下实施的民事法律行为，受胁迫方有权请求人民法院或者仲裁机构予以撤销。
   • 举例说明：丙和丁协议离婚，丁为了多分财产，虚构了丙有重大过错的事实，威胁丙如果不按照丁的要求在离婚协议中约定存款分割方式，就会让丙身败名裂。丙出于恐惧签订了协议。后来丙发现丁的行为构成胁迫，就可以在法定期限内向法院起诉，要求撤销协议中关于存款分割的部分。
2. 离婚协议中未涉及的存款：如果离婚时双方存在一些存款，由于疏忽或者其他原因没有在离婚协议中提及，那么离婚后发现的一方可以就这部分未分割的存款向法院提起诉讼，要求进行分割。
   • 法律依据：根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉婚姻家庭编的解释（一）》第八十三条规定，离婚后，一方以尚有夫妻共同财产未处理为由向人民法院起诉请求分割的，经审查该财产确属离婚时未涉及的夫妻共同财产，人民法院应当依法予以分割。
   • 举例说明：戊和己离婚时，只对双方名下已知的银行存款进行了分割，并写入了离婚协议。但离婚后，戊发现己在婚姻关系存续期间还有一笔隐藏的存款未分割。此时，戊就可以向法院起诉，要求分割这笔存款。

建议：如果你遇到了类似的情况，首先要仔细审查离婚协议的签订过程和内容，判断是否存在欺诈、胁迫等情形，以及是否还有未分割的存款。如果有疑问或者需要进一步的帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况为你提供专业的法律建议。