商家修改退款金额是否违法，需结合具体情况判断，不能一概而论。以下从不同角度为你详细分析：
一、退款金额修改的合法性基础
合同约定优先：
- 如果商家与消费者在交易前或交易过程中，就退款金额、退款条件等有明确的约定（如通过平台规则、商品详情页说明、双方聊天记录等），那么商家应按照约定执行。若商家单方面修改退款金额，且未经消费者同意，可能构成违约。
法律规定底线：
- 即使合同中没有明确约定，商家修改退款金额的行为也不能违反法律法规的强制性规定。例如，商家不能通过修改退款金额的方式，逃避对商品质量问题的责任，或者进行欺诈、胁迫等违法行为。
二、不同情境下的法律分析
商家合理调整退款金额：
- 如果商家因商品实际成本、运费、税费等因素变化，需要合理调整退款金额，且能够提供充分证据证明调整的合理性（如成本上涨的发票、运费单据等），同时与消费者进行了充分沟通并取得消费者同意，那么这种调整通常是合法的。
商家恶意修改退款金额：
- 如果商家无正当理由，单方面恶意修改退款金额，且未经消费者同意，这种行为可能构成违约或欺诈。特别是当退款金额被大幅减少，且商家无法提供合理理由时，消费者有权要求商家按照原约定或法律规定进行退款。
- 若涉及金额较大或有明显欺诈行为：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，诈骗公私财物，数额较大的（一般认为是三千元至一万元以上，具体标准因地区而异），可能构成诈骗罪。商家若通过恶意修改退款金额的方式骗取消费者财物，达到这一标准，就可能被追究刑事责任。
三、法律建议与实际操作
对于消费者：
- 在遇到商家修改退款金额时，首先应查看交易合同或平台规则中关于退款金额的约定。
- 如果商家无正当理由修改退款金额，且拒绝沟通或协商，消费者可以向电商平台投诉，要求平台介入处理。
- 若涉及金额较大或有明显欺诈行为，消费者还可以向公安机关报案，维护自己的合法权益。
对于商家：
- 商家在修改退款金额前，应确保有充分理由，并与消费者进行充分沟通，取得消费者同意。
- 商家应遵守法律法规和平台规则，不得通过恶意修改退款金额的方式进行欺诈或逃避责任。
- 若遇到消费者无理取闹或恶意投诉，商家可以通过法律途径维护自己的权益。
总结来说，商家修改退款金额是否违法，取决于修改行为是否符合合同约定、是否违反法律法规的强制性规定，以及是否存在恶意欺诈等违法行为。在实际操作中，无论是消费者还是商家，都应遵循法律法规和平台规则，通过合法途径解决争议。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。