针对您提出的“交通事故法援委派律师不作为，一些关键证据不答复提交法院”的问题，以下是我的详细解答：

1. 律师不作为的法律定性及应对措施：

   • 法律定性：若法援委派的律师确实存在不作为行为，如未按照约定履行职责、未及时提交关键证据等，这可能构成对委托合同的违约。根据《中华人民共和国律师法》及相关规定，律师有义务为委托人提供专业、勤勉的法律服务。
   • 应对措施：
     • 与律师沟通：首先，您可以尝试与律师进行直接沟通，明确表达您的诉求和期望，要求律师尽快提交关键证据并履行其职责。
     • 向法援机构反映：如果沟通无果，您可以向委派该律师的法律援助机构反映情况，要求更换律师或督促原律师履行职责。
     • 投诉与举报：若法援机构未能有效解决问题，您还可以向当地司法行政机关或律师协会进行投诉和举报，寻求进一步的帮助和支持。

2. 关键证据未提交的法律后果及补救措施：

   • 法律后果：关键证据的缺失可能导致法院在审理案件时无法全面、客观地了解事实真相，从而影响判决结果的公正性和准确性。对于您而言，这可能意味着无法获得应有的赔偿或承担不应有的责任。
   • 补救措施：
     • 自行收集证据：在律师不作为的情况下，您可以尝试自行收集相关证据，如事故现场照片、医疗记录、证人证言等，并在庭审时向法院提交。
     • 申请法院调查取证：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，您还可以向法院申请调查取证，要求法院依法调取相关证据。
     • 寻求其他法律援助：如果条件允许，您还可以考虑寻求其他法律援助机构的帮助，如聘请私人律师或申请公益法律援助等。

3. 关于法律援助的权益保障：

   • 法律援助的义务：法律援助机构及其委派的律师有义务为符合条件的申请人提供法律援助服务，包括提供法律咨询、代理诉讼等。
   • 权益保障途径：如果您认为法律援助机构或律师未履行其义务，您可以通过上述提到的沟通、反映、投诉和举报等途径来维护自己的合法权益。同时，您还可以向相关部门申请法律援助质量监督或评估，以确保法律援助服务的质量和效果。

在处理此类问题时，我建议您：

• 保持冷静和理性：不要因为律师的不作为而情绪激动或采取过激行为，这可能会影响您的权益保障和案件处理。
• 及时采取行动：一旦发现律师存在不作为行为或关键证据未提交的情况，应尽快采取上述提到的应对措施和补救措施，以避免错过最佳的维权时机。
• 保留相关证据：在处理过程中，务必保留好与律师沟通、反映情况、投诉举报等相关证据，以备不时之需。

最后，如果您在处理过程中遇到任何困难或疑问，可以直接向我咨询。 我将根据您的具体情况提供专业的法律建议和帮助。