核心结论：针对您描述的情况，退回款项需分情况处理，具体如下：

1. 若合同未履行完毕或存在解除事由
   根据《民法典》第五百六十二条，若双方协商一致或存在法定解除情形（如对方根本违约），您有权解除合同并要求退款。此时需注意：

   • 公司注销后的主体问题：一人有限公司注销后，若未依法清算，股东（即对方个人）可能需对公司债务承担连带责任（《公司法》第203条）。您可要求对方以个人财产返还款项。
     
   • 操作步骤：
     
     1. 书面通知对方解除合同并要求退款（保留送达证据，如邮件、短信）；
        
     2. 若对方拒绝，可向法院起诉，同时将公司股东列为共同被告；
        
     3. 申请财产保全，防止对方转移资产。

2. 若合同已履行完毕但需退款（如双方协商退款）
   即使公司已注销，您仍可要求对方个人履行退款义务，理由如下：

   • 合同相对性：合同是您与对方个人签署，公司仅是付款工具，不影响合同权利义务主体；
     
   • 一人公司财产混同风险：若对方无法证明公司财产独立于个人财产（《公司法》第63条），您可主张其个人承担退款责任。
     
   • 操作建议：
     
     1. 与对方签订书面退款协议，明确退款金额、期限及违约责任；
        
     2. 优先通过银行转账退款，并备注“退款”字样；
        
     3. 若对方拖延，可发送律师函督促，或直接起诉。

3. 若对方拒不退款且失联

   • 查询公司注销信息：通过国家企业信用信息公示系统确认公司注销时间、清算组成员（通常为股东）；
     
   • 追究股东责任：若公司未经合法清算即注销，您可依据《公司法司法解释二》第20条，要求股东返还财产；
     
   • 报警或刑事举报：若对方涉嫌诈骗（如虚构合同目的），可向公安机关报案。

风险提示：

• 退款过程中需保留所有证据（合同、转账记录、沟通记录等），避免口头约定；
  
• 若对方已转移资产，即使胜诉也可能面临执行困难，建议尽早采取法律行动。
  

如有进一步细节（如合同内容、公司注销原因等），可向我补充说明，我会为您细化分析。