结论：从贷款公司贷款出来后出借给个人，一般不可以直接以“委托贷款”的案由起诉。以下是对此问题的详细分析：
一、委托贷款的法律定义与特征
委托贷款是指由政府部门、企事业单位及个人等委托人提供资金，由贷款人（即受托人，一般为金融机构）根据委托人确定的贷款对象、用途、金额、期限、利率等代为发放、监督使用并协助收回的贷款。其核心特征在于资金的来源、用途、条件等均由委托人确定，贷款人仅作为中介方参与贷款过程。
二、您所述情形的法律分析
资金来源与性质：
- 在您所述的情形中，资金来源于贷款公司，而非您个人或您所代表的机构。这意味着您并非资金的原始提供者，而是资金的中间转借者。
贷款关系与合同：
- 您与贷款公司之间形成的是贷款合同关系，您作为借款人，有义务按照合同约定偿还贷款本金及利息。
- 您与个人之间形成的是另一份借款合同关系，您作为出借人，有权要求个人按照约定偿还借款本金及利息。
委托贷款的适用性：
- 委托贷款要求资金的来源、用途等均由委托人确定，且贷款人（金融机构）需参与贷款过程。在您所述的情形中，您并非资金的原始提供者，也未以金融机构的身份参与贷款过程，因此不符合委托贷款的法律特征。
三、可能的法律后果与建议
法律后果：
- 如果您以“委托贷款”的案由起诉，法院可能会因不符合委托贷款的法律特征而驳回您的诉讼请求。
- 您与个人之间的借款合同关系是独立的，您可以基于该合同关系向个人主张权利，但需注意诉讼时效、证据收集等问题。
建议：
- 明确借款关系：确保您与个人之间的借款合同关系清晰明确，包括借款金额、期限、利率等条款。
- 收集证据：保留好与个人之间的借款合同、转账记录、聊天记录等证据，以备不时之需。
- 咨询专业律师：在涉及法律纠纷时，及时咨询专业律师，了解您的权利和义务，以及可能的法律后果和解决方案。
四、特殊情况下的考虑
- 如果您与贷款公司之间的贷款合同中有特别约定，允许您将贷款资金转借给第三方，并且该约定符合法律法规的规定，那么您可能在一定程度上享有类似委托贷款的权利。但这种情况较为特殊，且需要严格的合同条款和法律法规支持。
总结：从贷款公司贷款出来后出借给个人，一般不可以直接以“委托贷款”的案由起诉。您应基于与个人之间的借款合同关系来主张权利，并注意收集证据和咨询专业律师。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。