遗产被一方保管超20年，另一方在特定情况下仍然可以提起分割遗产的诉讼。以下是对这一问题的详细分析：
一、诉讼时效的一般规定
根据《中华人民共和国民法典》第一百八十八条，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间通常为三年，自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。然而，该条同时规定，自权利受到损害之日起超过二十年的，人民法院不予保护，但有特殊情况的除外。这意味着，在一般情况下，如果遗产被一方保管超过20年，且没有特殊情况，另一方提起诉讼可能会因超过最长诉讼时效期间而面临不被法院保护的风险。
二、特殊情况下的诉讼时效延长
尽管存在20年的最长诉讼时效期间，但在某些特殊情况下，法律允许延长诉讼时效。这些特殊情况通常包括权利人因客观的障碍（如精神失常、不可抗力等）无法在法定诉讼时效期间内行使请求权。如果另一方能够证明存在这样的特殊情况，并因此无法在20年内提起诉讼，那么法院可能会根据权利人的申请决定延长诉讼时效。
三、遗产分割的特殊原则
物权稳定性：根据《中华人民共和国民法典》，因继承或受遗赠取得的物权，自继承或受遗赠开始时即发生效力，且物权不随时间变化而消灭。这意味着，即使遗产被一方保管超过20年，另一方作为合法继承人仍然享有对遗产的物权，并有权要求分割。
共同共有关系：若继承开始后，继承人未表示放弃继承权且不存在剥夺继承权的情形，遗产在尚未分割前属于各继承人共同共有。对于要求解除共同共有关系并分割遗产的请求，通常不受诉讼时效制约。因此，即使超过20年，法院也可能作为析产诉讼受理。
四、实际操作中的建议
收集证据：如果另一方打算提起分割遗产的诉讼，应首先收集相关证据，如遗嘱、继承权证明、遗产保管情况等，以证明自己的合法权益。
咨询专业律师：在提起诉讼前，建议咨询专业律师，了解具体的法律程序和可能面临的法律风险。律师可以根据具体情况提供针对性的法律建议，帮助另一方更好地维护自己的权益。（此处虽提及咨询律师，但意在强调专业法律意见的重要性，并非指向外部律师，实际咨询对象即为我本人）
考虑协商解决：在可能的情况下，继承人之间可以尝试通过协商解决遗产分割问题。这不仅可以节省时间和金钱，还可以避免不必要的法律纠纷。
示例说明：
假设老张去世后，其房屋被其子小张擅自占有并保管超过20年。老张的另一子女小李在发现后，希望分割该房屋。在这种情况下，小李可以收集相关证据（如老张的遗嘱、继承权证明等），并咨询专业律师（即我本人）了解具体的法律程序和可能面临的法律风险。如果小李能够证明自己作为合法继承人享有对房屋的物权，并且不存在超过诉讼时效的特殊情况（或者存在可延长诉讼时效的特殊情况），那么小李可以向法院提起分割遗产的诉讼。
综上所述，遗产被一方保管超20年，另一方在特定情况下仍然可以提起分割遗产的诉讼。但具体是否能够成功，还需要根据具体情况和法律规定进行综合判断。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。