结论前置：离婚后被男方口头恐吓要打断女方脚，女方是可以报警的。以下从多个角度为你详细分析：
法律背景与依据
- 治安管理处罚角度：
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条规定，写恐吓信或者以其他方法威胁他人人身安全的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。口头恐吓属于“以其他方法威胁他人人身安全”的情形，所以女方报警后，警方有权依据该条款对男方进行处罚。
- 例如，之前有类似案例，一方对另一方进行口头威胁，称要伤害其身体，警方介入后，根据上述法律规定，对威胁方进行了相应的治安处罚。
- 可能涉及刑事犯罪角度：
- 如果男方的恐吓行为情节恶劣，让女方产生极大的恐惧心理，且男方有实施伤害行为的主观故意和客观准备，那么男方的行为可能涉嫌寻衅滋事罪或者故意伤害罪（未遂）等。
- 以寻衅滋事罪为例，根据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条规定，有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的。如果男方的恐吓行为达到了“情节恶劣”的程度，就可能构成该罪。这里的“情节恶劣”包括多次恐吓他人、造成恶劣社会影响、持凶器恐吓他人等情形。
- 若男方不仅有恐吓行为，还准备了作案工具，有明显的伤害女方的意图，只是由于各种原因未能实施，那么可能构成故意伤害罪（未遂）。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。
报警后的处理流程
- 女方报警：女方可以直接拨打110报警电话，向警方说明被恐吓的情况，包括恐吓的时间、地点、具体内容、男方的身份信息等。
- 警方出警：警方接到报警后，会迅速出警到达现场，了解情况，对现场进行勘查，收集相关证据，如询问女方、男方以及可能的目击证人等。
- 调查处理：警方会根据调查情况，判断男方的行为是否构成违法或犯罪。如果构成治安违法，会依据《治安管理处罚法》进行处罚；如果涉嫌犯罪，会立案侦查，收集足够的证据后，将案件移送检察机关审查起诉。
给女方的建议
- 保留证据：女方在遭遇恐吓后，要尽量保留相关证据，如记录恐吓的时间、地点、具体内容，如果有目击证人，要记下证人的联系方式；如果男方是通过电话、短信等方式进行恐吓，要保存好相关的通讯记录。
- 注意自身安全：在报警后，女方要注意自身安全，尽量避免单独与男方接触。如果感到自身安全受到严重威胁，可以向警方申请保护，或者暂时到亲戚朋友家居住。
- 配合警方调查：女方要积极配合警方的调查工作，如实向警方陈述情况，提供相关证据，以便警方能够及时、准确地处理案件。
如果你还有其他关于婚姻家庭方面的法律问题，都可以直接向我咨询。