您好，关于您提到的“不到年龄生小孩交的罚款现在是否能退”的问题，我需要先明确一点：您所提到的“罚款”很可能指的是过去因未达到法定生育年龄而缴纳的社会抚养费。针对这一问题，以下是我的详细解答：
首先，社会抚养费的征收与退还政策，通常是由国家或地方政府根据当时的计划生育法规来制定的。这些政策会随着时代的发展和计划生育政策的调整而发生变化。
历史政策背景：
- 在过去，如果夫妻未达到法定生育年龄而生育子女，可能会被要求缴纳社会抚养费作为处罚。
- 这些费用的征收标准和退还政策，会依据当时的法律法规和地方政策来执行。
当前政策情况：
- 随着计划生育政策的调整，特别是全面二孩、三孩政策的实施，许多地方已经取消了或调整了社会抚养费的征收政策。
- 然而，对于已经征收的社会抚养费，是否退还以及如何退还，通常需要依据当时的征收政策和后续的相关规定来确定。
关于退还的可能性：
- 一般情况下，已经征收的社会抚养费不会因为政策的调整而自动退还。
- 如果您认为存在特殊情况或政策变化导致应该退还，建议您首先查阅当时的征收文件、政策规定以及后续的相关通知或公告。
- 您还可以咨询当地的计划生育部门或相关政府部门，了解具体的退还政策和申请流程。
针对您所在地区（以大连为例，但政策可能因地区而异）：
- 我注意到您提供的参考信息中主要涉及的是大连市的育儿补贴政策，这与社会抚养费的退还并不直接相关。
- 大连市的育儿补贴政策是为了支持符合条件的家庭养育子女而制定的，与社会抚养费的退还没有直接联系。
总结建议：
- 要确定您是否符合退还社会抚养费的条件，需要查阅当时的征收政策和后续的相关规定。
- 建议您咨询当地的计划生育部门或相关政府部门，以获取最准确、最权威的信息和指导。
- 如果确实存在退还的可能性，您需要按照相关部门的要求准备材料并提交申请。
希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。