结论：刑法中为亲友非法牟利罪所规定的“将本单位的盈利业务交由自己的亲友进行经营”，并不要求一定是直接经营，间接经营同样可能构成该罪。

详细分析：

1. 法律条文解读：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第一百六十六条的规定，为亲友非法牟利罪包括将本单位的盈利业务交由自己的亲友进行经营的情形。这里的“交由经营”并未明确限定为直接经营，因此，从法律条文的角度来看，间接经营同样可能构成该罪。

2. 经营方式的多样性：

   • 在实际商业活动中，经营方式多种多样，包括直接经营和间接经营。直接经营通常指由亲友直接参与业务的日常管理和运营；而间接经营则可能通过股权控制、协议安排或其他方式，使亲友在实际上控制或影响业务的运营。无论哪种方式，只要亲友在实际上获得了业务的经营权或控制权，并因此获得了经济利益，就可能构成为亲友非法牟利罪。

3. 犯罪构成的实质要件：

   • 为亲友非法牟利罪的构成，关键在于行为人是否利用职务便利，将本单位的盈利业务交由亲友经营，并因此导致国家利益遭受重大损失。这里的“交由经营”是行为方式，而“导致国家利益遭受重大损失”是结果要件。只要行为人的行为符合这一实质要件，无论亲友是直接经营还是间接经营，都不影响罪名的成立。

4. 司法实践中的认定：

   • 在司法实践中，法院在认定是否构成为亲友非法牟利罪时，会综合考虑行为人的行为方式、亲友的经营方式以及国家利益受损的情况等因素。如果行为人通过间接方式将盈利业务交由亲友经营，并因此导致国家利益遭受重大损失，法院同样会认定为构成为亲友非法牟利罪。

法律建议：

• 作为国有公司、企业、事业单位的工作人员，应严格遵守法律法规，不得利用职务之便为亲友谋取私利，无论是直接经营还是间接经营。
• 如果涉及将本单位的盈利业务交由亲友经营的情况，应确保交易的公平性和透明性，避免损害国家利益。
• 如遇相关法律问题或疑虑，建议及时向我咨询，以确保行为的合法性与合规性。

可能后果：

• 如果构成为亲友非法牟利罪，将面临严厉的法律处罚，包括有期徒刑、拘役和罚金等。
• 此外，该罪行还可能对行为人的职业生涯和个人声誉造成严重影响。因此，务必谨慎对待此类行为，避免触犯法律。