私埋油罐是否会判刑，需根据具体情况判断，若构成非法经营罪、危险作业罪或污染环境罪等，则可能被判刑。以下从不同角度进行分析：

1. 非法经营罪角度：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第二百二十五条，违反国家规定，未经许可经营法律、行政法规规定的专营、专卖物品或其他限制买卖的物品，扰乱市场秩序，情节严重的，构成非法经营罪。
   • 私埋油罐并私自销售汽油、柴油等成品油，若未经相关部门许可，且情节严重（如销售金额较大、造成严重后果等），则可能构成非法经营罪，面临五年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处违法所得一倍以上五倍以下罚金；情节特别严重的，处五年以上有期徒刑，并处违法所得一倍以上五倍以下罚金或者没收财产。

2. 危险作业罪角度：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第一百三十四条之一，在生产、作业中违反有关安全管理的规定，涉及安全生产的事项未经依法批准或者许可，擅自从事矿山开采、金属冶炼、建筑施工，以及危险物品生产、经营、储存等高度危险的生产作业活动，具有发生重大伤亡事故或者其他严重后果的现实危险的，构成危险作业罪。
   • 私埋油罐若未采取必要的安全防护措施，存在泄漏、爆炸等安全隐患，且该隐患具有现实危险性，则可能构成危险作业罪，面临一年以下有期徒刑、拘役或者管制。

3. 污染环境罪角度：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第三百三十八条，违反国家规定，排放、倾倒或者处置有放射性的废物、含传染病病原体的废物、有毒物质或者其他有害物质，严重污染环境的，构成污染环境罪。
   • 私埋油罐若导致油品泄漏，污染土壤、水源等环境，且污染程度达到严重标准，则可能构成污染环境罪，面临三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；后果特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

法律建议：

• 若您或他人涉及私埋油罐的行为，应立即停止该行为，并主动向相关部门报告，配合调查处理。
• 若已因私埋油罐行为被追究刑事责任，应尽快委托专业律师进行辩护，以维护自身合法权益。

可能后果：

• 根据具体情节和构成的罪名，私埋油罐行为可能面临不同程度的刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、罚金或没收财产等。
• 此外，还可能面临行政处罚，如罚款、没收违法所得、责令停产停业等。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。