结论：没领结婚证且不做亲子鉴定的情况下，男方能否给孩子相关权益（如抚养权、抚养费、继承权等），需分情况讨论，具体如下：

1. 抚养权与抚养义务
   根据《民法典》第1071条，非婚生子女与婚生子女享有同等权利。若男方能证明与孩子的亲子关系（如通过出生证明、共同生活证据、证人证言等），即使未做亲子鉴定，法院也可能认定其生物学父亲身份，进而要求男方承担抚养义务（如支付抚养费）或赋予其抚养权。
   关键点：若男方否认亲子关系且拒绝抚养，女方可通过诉讼要求确认亲子关系并主张抚养费，此时若男方拒绝鉴定，法院可能推定亲子关系成立（《民法典婚姻家庭编解释（一）》第39条）。

2. 继承权
   非婚生子女同样享有继承权（《民法典》第1127条）。若男方未通过遗嘱明确排除孩子继承权，孩子有权继承其遗产。但若其他继承人质疑亲子关系，可能需通过亲子鉴定确认；若男方已去世且拒绝鉴定，法院可能结合其他证据（如共同生活事实、经济往来等）综合判断。

3. 亲子鉴定的法律性质
   亲子鉴定是确认亲子关系的直接证据，但非唯一途径。若一方拒绝鉴定，法院可根据双方举证情况（如血缘关系可能性、共同生活记录等）推定或否定亲子关系。例如：

   • 男方主张亲子关系但拒绝鉴定，若女方提供反证（如男方无生育能力、孩子出生时男方不在场等），法院可能驳回男方主张；
     
   • 女方主张男方为生父但拒绝鉴定，若男方能证明自身无亲子关系可能性（如已做鉴定排除、存在其他生父证据等），法院可能不支持女方诉求。

建议：

• 若男方希望确认亲子关系并承担责任，可主动配合鉴定或收集其他证据（如共同生活照片、医疗记录、证人证言等）；
  
• 若男方拒绝承认亲子关系，需警惕女方可能通过诉讼主张权利，此时应积极应诉并提供反证；
  
• 无论何种情况，建议通过书面协议（如抚养协议）明确双方权利义务，避免后续纠纷。
  

如有具体案件细节或地区差异问题，可进一步向我咨询。