是的，销售有毒有害食品的案件中，如果有受害人，受害人是可以提起刑事附带民事诉讼的。以下是对此问题的详细分析：
一、法律依据
根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条：“被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。” 在销售有毒有害食品的案件中，如果受害人的身体健康受到了损害，或者因此遭受了其他物质损失，他们完全有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼，要求犯罪者赔偿相应的损失。
二、实际操作
提起时机：附带民事诉讼应当在刑事案件立案以后第一审判决宣告之前提起。如果受害人没有在这个时间段内提起，也可以在刑事判决生效后另行提起民事诉讼。但需要注意的是，另行提起民事诉讼可能会增加受害人的诉讼成本和时间成本。
赔偿范围：在附带民事诉讼中，受害人可以要求犯罪者赔偿因犯罪行为造成的物质损失，如医疗费、误工费、护理费、营养费等。如果受害人的身体受到严重伤害，还可以要求赔偿残疾赔偿金、后续治疗费等。但需要注意的是，精神损害赔偿通常不在附带民事诉讼的赔偿范围内，受害人需要另行通过民事诉讼来主张。
证据准备：为了支持自己的诉讼请求，受害人需要准备充分的证据来证明自己的损失和犯罪者的行为之间的因果关系。这包括医疗记录、费用单据、证人证言等。
三、注意事项
及时咨询律师：由于刑事附带民事诉讼涉及复杂的法律程序和证据规则，受害人最好在提起诉讼前咨询专业律师，以确保自己的权益得到充分保障。
关注刑事案件进展：附带民事诉讼的审理通常依赖于刑事案件的审理结果。因此，受害人需要密切关注刑事案件的进展，以便及时调整自己的诉讼策略。
合理主张赔偿：在提起附带民事诉讼时，受害人应该根据自己的实际损失合理主张赔偿金额。过高或过低的赔偿主张都可能影响诉讼结果。
总结来说，销售有毒有害食品的案件中，受害人有权提起刑事附带民事诉讼来维护自己的合法权益。如果你或你身边的人遇到了类似的情况，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议和帮助。