结论概述：商场店铺不签续签合同而继续经营，主要存在合同效力风险、租金及费用调整风险、经营权稳定性风险以及法律责任风险。以下是对这些风险的详细分析：

1. 合同效力风险：

   • 法律解释：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，租赁期限届满，承租人继续使用租赁物，出租人没有提出异议的，原租赁合同继续有效，但是租赁期限为不定期。这意味着，如果不签续签合同，原合同将转为不定期租赁，双方均有权随时解除合同，但需在合理期限之前通知对方。
   • 风险点：不定期租赁合同的不稳定性较高，出租人可能随时要求收回店铺，导致承租人面临突然停业的风险。

2. 租金及费用调整风险：

   • 法律解释：在原租赁合同到期后，若未签订新的续签合同，租金及费用的调整将缺乏明确的约定。出租人可能根据市场情况或自身需求提高租金或其他费用。
   • 风险点：承租人可能面临租金及费用突然上涨的压力，增加经营成本，甚至可能因无法承受而被迫停业。

3. 经营权稳定性风险：

   • 法律解释：不定期租赁合同下，承租人的经营权缺乏长期保障。出租人可能因各种原因（如出售、自用等）要求收回店铺。
   • 风险点：承租人可能面临经营中断、客户流失、品牌受损等风险，对长期经营造成不利影响。

4. 法律责任风险：

   • 法律解释：若因未签续签合同而导致纠纷，承租人可能因无法提供有效合同而面临法律责任。例如，在涉及租金支付、违约责任等方面，承租人可能因缺乏合同依据而处于不利地位。
   • 风险点：承租人可能因法律纠纷而承担额外的经济损失和声誉损害。

建议措施：

• 及时沟通：与出租人进行及时沟通，明确续签意向和条件，尽快签订新的租赁合同。
• 明确条款：在续签合同中明确租金、费用、租赁期限、违约责任等关键条款，确保双方权益得到保障。
• 法律审查：在签订合同前，建议咨询专业律师对合同条款进行法律审查，确保合同合法有效并符合双方利益。
• 保留证据：在经营过程中，保留好与出租人的沟通记录、租金支付凭证等相关证据，以备不时之需。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将竭诚为你提供专业的法律服务。