刑事案件起诉书一般可以给家属看。起诉书是检察机关对犯罪嫌疑人提起公诉的法律文书，家属作为与案件有密切关系的人员，通常享有对案件进展和结果的知情权。因此，在一般情况下，律师可以将刑事案件起诉书给家属查看。

然而，也需要注意到一些特殊情况。如果起诉书内容涉及国家秘密、商业秘密等敏感信息，或者可能涉及对案件侦查、审理的不利影响，那么根据法律规定，这些部分的内容可能会被保密，不向家属展示。

总的来说，律师在给家属查看刑事案件起诉书时，应当遵循相关法律法规的规定，确保不泄露敏感信息，同时也要尊重家属的知情权，尽可能向他们提供案件的相关信息。如果家属对案件有进一步的疑问或需要法律帮助，可以直接向我咨询，我会提供专业的法律解答和建议。