结论前置：肇事司机让受伤者赔修车费这一要求，在大多数情况下是不合理的，受伤者无需赔偿；但在某些特殊情况下，受伤者可能需要承担部分或全部责任。以下分情况详细说明：
肇事司机全责或主责的情况
- 在交通事故中，如果经过交警部门认定，肇事司机承担全部责任或主要责任，那么根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，肇事司机应当负责赔偿受伤者的医疗费、误工费等损失，同时其自身的车辆维修费用也应由其自行承担或由其投保的保险公司承担。
- 在这种情况下，肇事司机要求受伤者赔偿其修车费是没有法律依据的，受伤者可以明确拒绝这一不合理要求。
受伤者也有责任的情况
- 如果交通事故中，受伤者也存在一定的过错，比如违反了交通规则，那么根据过错比例，受伤者可能需要承担部分或全部肇事司机的车辆维修费用。
- 这种情况下，肇事司机提出赔偿要求是有一定合理性的，但具体赔偿比例和金额需要根据交警部门的责任认定以及相关法律法规来确定。受伤者可以要求肇事司机提供相关的维修费用发票和责任认定书，以便进行核实和协商。
特殊情况下的处理
- 如果肇事司机和受伤者之间存在特殊的约定或合同关系，比如双方之前有过关于交通事故赔偿的协议，那么就需要根据协议内容来处理。
- 另外，如果肇事司机能够证明受伤者的行为是故意或重大过失造成的，那么受伤者可能需要承担更重的赔偿责任。但这种情况比较罕见，需要肇事司机提供充分的证据来支持其主张。
建议与行动：
- 受伤者在面对肇事司机的赔偿要求时，首先要保持冷静，不要轻易答应或拒绝。
- 可以要求肇事司机提供交警部门的责任认定书和相关维修费用发票，以便了解事故的具体情况和赔偿的合理性。
- 如果对赔偿要求有异议，可以寻求法律援助或咨询专业律师，了解自己的权利和义务，以及如何维护自己的合法权益。
后续法律程序：
- 如果双方无法就赔偿问题达成一致，可以通过法律途径解决。比如向法院提起诉讼，要求法院根据事实和法律作出公正的判决。
- 在诉讼过程中，双方需要提供充分的证据来支持自己的主张，法院会根据证据和法律规定来判定赔偿责任和金额。