如果伤者赔不起肇事者的修车费，可以考虑以下几种途径来解决：
协商分期赔偿：
- 伤者可以与肇事者进行协商，看是否能够达成分期赔偿的协议。这种方式可以减轻伤者一次性支付的经济压力，同时也体现了伤者的赔偿诚意。在协商过程中，双方可以明确每期赔偿的金额、时间以及违约责任等条款，以确保协议的可行性和有效性。
通过保险公司理赔：
- 如果伤者购买了车辆保险（如交强险或商业第三者责任险），并且保险责任范围内包含了此类事故的赔偿，那么伤者可以向保险公司报案并申请理赔。保险公司会根据保险合同的约定，对肇事者的修车费用进行赔付。但需要注意的是，保险赔付可能有一定的限额和免赔额，具体赔付金额需根据保险合同来确定。
寻求法律援助或调解：
- 如果双方无法就赔偿问题达成一致，伤者可以考虑寻求法律援助或调解。法律援助机构可以提供免费的法律咨询和代理服务，帮助伤者了解自己的权利和义务，并制定合理的赔偿方案。同时，调解也是一种有效的解决纠纷的方式，通过第三方的介入和协调，双方可以达成更加公平、合理的赔偿协议。
考虑诉讼途径：
- 如果其他途径都无法解决问题，伤者可以考虑通过诉讼途径来维护自己的权益。在诉讼过程中，法院会根据双方提供的证据和法律规定，对赔偿金额进行裁决。但需要注意的是，诉讼过程可能较为漫长且复杂，伤者需要做好充分的准备和应对。
在处理此类问题时，还需要注意以下几点：
- 保留相关证据：无论是协商、理赔还是诉讼，都需要提供充分的证据来支持自己的主张。因此，伤者应妥善保管与事故相关的证据，如事故现场照片、医疗记录、修车发票等。
- 了解法律规定：伤者应了解相关的法律规定和赔偿标准，以便在协商或诉讼过程中能够维护自己的合法权益。
- 避免情绪化决策：在处理此类问题时，伤者应保持冷静和理性，避免因情绪化而做出不利于自己的决策。
如果伤者确实无力支付全部修车费用，且无法通过上述途径解决，那么可能需要面对一定的法律后果。例如，肇事者可能会通过法律途径追讨赔偿，甚至可能对伤者的财产进行查封或拍卖。因此，伤者应尽早采取措施，积极与肇事者协商解决赔偿问题，以避免不必要的法律纠纷和经济损失。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会根据你的具体情况，提供更加详细和专业的法律建议。