结论：车险赔付中，赔付方（即己方）通常不能直接将500元赔付给保险公司来替代对对方的赔偿。

分析说明：

1. 车险赔付的基本流程：

   • 在车险事故中，如果己方被认定为责任方，那么根据保险合同的约定，己方保险公司应承担对对方（即受害方）的赔偿责任。
   • 赔付流程通常包括：报案、查勘定损、提交索赔材料、审核赔付等步骤。最终，保险公司会将赔款直接支付给对方或根据对方的授权支付给第三方（如修理厂）。

2. 赔付方不能直接赔付给保险公司的原因：

   • 合同相对性：保险合同是己方与保险公司之间签订的，其权利义务关系仅限于合同双方。对方并非保险合同的当事人，因此无权直接从保险公司获得赔款（除非有特别约定或法律另有规定）。
   • 赔付对象：在车险事故中，赔付的对象是对方因事故遭受的损失，而不是保险公司。己方作为责任方，有义务直接或通过保险公司向对方进行赔偿。
   • 防止道德风险：如果允许赔付方直接将赔款支付给保险公司，可能会引发道德风险，如赔付方与保险公司串通骗取保险金等。

3. 特殊情况下的处理：

   • 如果对方同意并授权己方将赔款直接支付给保险公司（例如，对方欠保险公司债务，希望用赔款抵债），这种情况下需要双方签订书面协议，并确保协议内容合法有效。但这种情况并不常见，且需要严格遵守相关法律法规和保险合同的约定。
   • 在某些特定类型的保险（如代位求偿权保险）中，保险公司可能在赔付后取得对第三方的追偿权。但这并不改变赔付方（己方）最初应向对方进行赔偿的义务。

行动建议：

• 遵循正常赔付流程：按照保险合同的约定和保险公司的要求，正常提交索赔材料，配合保险公司完成查勘定损和赔付工作。
• 与对方沟通：如果对方对赔付流程有疑问或不满，应积极与对方沟通解释，争取达成共识。
• 咨询专业人士：如果在赔付过程中遇到复杂问题或争议，建议咨询专业律师或保险公估人等专业人士的意见。