结论：

1. 身份证到期可以补办，且补办身份证的行为本身不会直接导致被拘留。
2. 是否会被拘留取决于被起诉的具体案件情况，与身份证到期补办无直接关联。

详细解释：

1. 身份证到期补办问题：

   • 身份证是公民的重要身份证明文件，到期后应及时补办，以免影响日常生活和法律事务的办理。
   • 补办身份证是公民的合法权利，也是应尽的义务。无论是否被法院起诉，公民都有权在身份证到期后前往公安机关申请补办。
   • 补办身份证时，需要携带相关证明材料（如户口本、原身份证等），并按照公安机关的要求填写申请表、采集指纹等信息。

2. 被法院起诉与身份证补办的关系：

   • 被法院起诉是公民因涉及法律纠纷而可能面临的法律程序，与身份证的补办无直接关联。
   • 身份证的补办是行政程序，由公安机关负责办理；而被法院起诉是司法程序，由法院负责审理。两者在性质、目的和办理机构上均不相同。

3. 是否会被拘留的问题：

   • 是否会被拘留取决于被起诉的具体案件情况，如案件的性质、情节、证据等。
   • 如果被起诉的案件涉及犯罪行为，且法院认为有必要对被告人采取强制措施（如拘留、逮捕等），那么被告人可能会被拘留。但这与身份证到期补办无关。
   • 如果被起诉的案件是民事纠纷或行政争议，且不涉及犯罪行为，那么被告人通常不会被拘留。

建议：

• 如果您被法院起诉，建议积极配合法院的审理工作，按时出庭应诉，并如实陈述事实、提供证据。
• 同时，您也可以咨询专业律师（即我本人），了解案件的具体情况、法律风险和应对策略，以便更好地维护自己的合法权益。
• 关于身份证补办问题，建议您及时前往公安机关办理补办手续，以免影响日常生活和法律事务的办理。