结论前置：土地承包经营权纠纷是否属于民事案件法院应否受理，需根据纠纷的具体性质来判断。只要纠纷属于民事法律关系调整的范畴，且符合民事诉讼法规定的受理条件，法院就会依法受理并进行审理。
详细分析：
一、法院会受理的土地承包经营权纠纷类型
承包合同纠纷：
- 当承包方与发包方在土地承包合同的签订、履行、变更、解除等方面产生争议时，例如发包方未按照合同约定提供土地，或承包方未按时支付承包费用等，此类纠纷属于民事合同纠纷。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，法院会依法受理并进行审理，以维护合同双方的合法权益。
承包经营权侵权纠纷：
- 若一方的土地承包经营权受到他人侵害，如其他农户非法占用承包地、破坏承包地上的农作物等，被侵权方有权起诉要求侵权方停止侵权并赔偿损失。此类纠纷属于侵权纠纷，法院会受理并依据相关法律规定进行判决，以保护承包方的合法权益。
承包经营权流转纠纷：
- 在土地承包经营权转包、出租、互换、转让等流转过程中，因流转合同的效力、履行、违约责任等问题引发的纠纷，同样属于法院的受理范围。法院会根据《中华人民共和国民法典》中关于合同的规定，以及土地承包经营权流转的相关规定进行审查和受理。
二、法院不予受理的土地承包经营权纠纷类型
行政性争议：
- 如因行政机关的行政行为（如政府部门对土地承包经营权的登记、发证等）引发的土地承包问题，这不属于民事纠纷范畴。当事人应通过行政复议或行政诉讼等途径解决，普通民事审判庭一般不予受理。但针对行政机关不履行法定职责（如应当颁发土地承包经营权证却未颁发）提起的行政诉讼，行政审判庭会依法审查受理。
集体经济组织内部调整引发的争议：
- 因集体经济组织成员就用于分配的土地补偿费数额发生的争议，属于村民自治事项，不属于人民法院民事案件的受理范围。这类纠纷应由村民会议或者村民代表会议等民主决策程序来处理，法院不会直接受理。
三、提起诉讼的注意事项
- 准备充分证据：当事人在提起诉讼时，应准备充分的证据来支持自己的主张，如承包合同、权属证明、相关证人证言等。证据是法院审理案件的基础，充分的证据有助于法院查明事实，作出公正判决。
- 遵守诉讼程序：当事人需按照法律规定的方式和期限向法院提交起诉材料，并积极参与庭审过程。遵守诉讼程序是保障诉讼顺利进行的重要前提，也是当事人维护自己合法权益的必要手段。
总结：土地承包经营权纠纷的受理情况需根据纠纷的具体性质来判断。只要纠纷属于民事法律关系调整的范畴，且符合民事诉讼法规定的受理条件，法院就会依法受理并进行审理。因此，遇到土地承包经营权纠纷时，当事人可以通过法律途径来维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。