结论：司法拘留过程中，若因不明病因导致被拘留人病情加重，是否违法需根据具体情况判断，主要看拘留机关是否尽到了合理的医疗保障义务。

分析说明：

1. 拘留机关的医疗保障义务：

   • 根据相关法律法规，拘留机关在拘留期间有责任保障被拘留人的基本生活条件和健康权益，这包括提供必要的医疗服务和照顾。
   • 如果被拘留人在拘留期间出现病情，拘留机关应当及时安排医疗救治，并采取必要的措施防止病情恶化。

2. 不明病因与病情加重的关系：

   • 不明病因本身并不直接导致违法，关键在于拘留机关在面对不明病因时的应对措施。
   • 如果拘留机关在发现被拘留人病情后，未能及时安排医疗救治，或者救治措施不当导致病情加重，那么拘留机关可能构成违法。

3. 违法性的判断标准：

   • 违法性的判断主要依据拘留机关是否尽到了合理的医疗保障义务。这包括是否及时安排医疗救治、是否采取了必要的救治措施、是否遵循了医疗规范等。
   • 如果拘留机关能够证明其已经尽到了合理的医疗保障义务，那么即使被拘留人病情加重，也不构成违法。

特殊场景：

• 在某些特殊情况下，如被拘留人本身患有严重疾病或存在特殊体质，拘留机关可能需要承担更高的医疗保障义务。如果因未尽到更高标准的义务导致病情加重，拘留机关可能面临更严重的法律责任。

行动建议：

• 对于被拘留人或其家属：如果认为拘留机关在拘留期间未尽到医疗保障义务导致病情加重，可以收集相关证据（如医疗记录、证人证言等），并向相关部门投诉或寻求法律援助。
• 对于拘留机关：应加强对被拘留人的健康监测和医疗保障，确保在发现病情时能够及时、有效地进行救治，以避免可能的法律责任。

法律后果：

• 如果拘留机关被认定未尽到医疗保障义务导致被拘留人病情加重，可能面临行政处罚、民事赔偿等法律责任。具体责任形式和程度需根据案件具体情况和法律法规进行判断。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。