在商铺租赁关系中，若承租人因经营不善导致生意倒闭，原则上应由承租人自行承担责任，出租人通常无需负责。不过，具体责任划分还需结合实际情况，以下从不同角度进行分析：

一、合同约定优先

1. 合同内容：商铺租赁合同是双方权利义务的基础。如果合同中明确约定了因经营不善导致生意倒闭的责任归属，那么应按照合同约定执行。例如，合同可能规定承租人需自行承担经营风险，出租人不承担任何责任。
2. 违约责任：如果承租人因生意倒闭而提前终止合同，可能构成违约。此时，出租人有权根据合同约定要求承租人承担违约责任，如支付违约金、赔偿损失等。

二、出租人责任分析

1. 房屋质量：如果商铺存在质量问题，如漏水、结构安全隐患等，且这些问题影响了承租人的正常经营，导致生意倒闭，那么出租人可能需要承担一定的责任。但这种情况需要承租人提供充分的证据证明房屋质量问题与生意倒闭之间的因果关系。
2. 协助义务：出租人通常有义务协助承租人办理相关经营手续，如提供必要的证明文件等。如果出租人未履行协助义务，导致承租人无法正常经营，进而生意倒闭，出租人也可能需要承担一定的责任。但这种情况同样需要承租人提供充分的证据。

三、承租人责任分析

1. 经营风险：承租人作为经营者，应自行承担经营风险。生意倒闭可能由多种因素导致，如市场变化、竞争激烈、管理不善等。这些因素通常与出租人无关，因此承租人应自行承担责任。
2. 合同履行：承租人应按照合同约定履行义务，如支付租金、维护商铺等。如果承租人未履行合同义务，导致出租人遭受损失，出租人有权要求承租人承担赔偿责任。

四、特殊情况考虑

1. 不可抗力：如果生意倒闭是由于不可抗力因素导致的，如自然灾害、政府政策变化等，那么双方可能都不需要承担责任。但这种情况需要具体分析，且通常需要承租人提供充分的证据证明不可抗力因素与生意倒闭之间的因果关系。
2. 出租人过错：如果出租人存在过错行为，如故意隐瞒商铺瑕疵、提供虚假信息等，导致承租人做出错误决策进而生意倒闭，出租人可能需要承担一定的赔偿责任。但这种情况同样需要承租人提供充分的证据证明出租人的过错行为与生意倒闭之间的因果关系。

建议：

• 对于出租人而言，在签订商铺租赁合同时，应明确约定双方的权利义务和责任归属，以避免未来可能出现的纠纷。
• 对于承租人而言，在签订合同时应仔细阅读合同条款，了解自己的权利和义务。在经营过程中，应积极应对市场变化，加强管理，降低经营风险。
• 如果双方因生意倒闭产生纠纷，建议首先通过协商解决。如果协商无果，可以寻求法律途径解决争议，如向法院提起诉讼或申请仲裁等。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。