店铺转租给别人出了问题，责任的承担需根据具体情况及合同内容来综合判断。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：

1. 合同相对性原则下的责任划分

   • 原承租人与出租人：原承租人与出租人之间的租赁合同继续有效。若因转租导致的问题与原租赁合同相关，如租金支付、房屋原状恢复等，原承租人需对原租赁合同约定的义务负责。
   • 转租人与次承租人：转租人与次承租人之间签订的转租合同具有约束力。双方应依据该合同履行各自义务，如租金支付、房屋使用与维护等。若因次承租人违约导致的问题，转租人有权依据转租合同要求次承租人承担责任。

2. 转租过程中的特殊责任划分

   • 未经出租人同意的转租：若原承租人未取得出租人书面同意即进行转租，导致问题发生，原承租人应承担主要责任。这包括赔偿出租人及次承租人因此遭受的损失，如因转租无效导致的租金损失、房屋空置损失等。
   • 经出租人同意的转租：在出租人同意转租的情况下，转租合同中的责任约定成为关键。转租人应确保转租合同的合法性及有效性，并依据合同约定承担责任。若转租合同中未明确约定责任承担方式，则根据实际情况及公平原则进行划分。

3. 不同类型问题的具体责任承担

   • 租金及费用问题：
     • 若次承租人拖欠转租租金，转租人有权要求次承租人支付，并需确保按时向出租人支付原租金，避免违约。
     • 水电费、物业费等费用，应根据转租合同或实际使用情况确定承担主体。若转租合同中未约定，则根据谁使用谁承担的原则进行划分。
   • 店铺损坏及维修问题：
     • 自然损耗一般由出租人负责维修，但转租合同另有约定的除外。
     • 人为损坏由造成损坏的责任方承担维修或赔偿责任。若转租人或次承租人存在过错，也需分担相应责任。
   • 经营合法性问题：
     • 若原租赁合同中存在对经营活动的限制，转租人未告知次承租人的，转租人需承担一定责任。次承租人明知仍违规经营的，则自行承担责任。
     • 次承租人应确保具备从事特定经营活动的资质。若因次承租人无资质或违规经营导致的问题，次承租人需自行承担责任。转租人若承诺协助办理资质而未履行的，也需承担部分责任。

4. 合同解除及违约责任

   • 若因转租人原因（如未取得出租人同意转租）导致次承租人无法继续使用店铺的，转租人应承担违约责任并赔偿损失。这包括赔偿次承租人因无法继续经营而遭受的损失，如装修费用、预期利润等。
   • 若次承租人严重违反转租合同约定的，转租人有权解除合同并要求次承租人承担违约责任及赔偿损失。这包括赔偿转租人因次承租人违约而遭受的损失，如租金损失、房屋损坏修复费用等。

总结与建议： 店铺转租涉及复杂的法律关系及责任划分。为避免纠纷的发生，建议在转租前务必征得出租人书面同意，并签订详细、合法的转租合同，明确各方权利义务及责任承担。在转租过程中遇到问题时，应及时向我咨询以获取针对性的法律建议及解决方案。作为专业律师，我将根据您的具体情况提供全面、准确的法律指导。