结论：在车辆事故未处理且被起诉的情况下，您可以向交警部门提出申请，要求出具车辆速度报告，但能否获得该报告取决于多种因素，包括事故处理阶段、证据收集情况以及相关法律法规的规定。
分析说明：
申请出具车辆速度报告的法律依据：
- 根据《道路交通事故处理程序规定》等相关法律法规，交警部门在处理交通事故时，有责任收集、固定和保存与事故有关的证据，包括车辆速度等关键信息。
- 如果事故处理尚未结束，且车辆速度是认定事故责任的重要因素之一，您有权向交警部门提出申请，要求出具车辆速度报告。
申请出具车辆速度报告的条件：
- 事故处理阶段：通常，在事故处理初期或调查阶段，交警部门会积极收集证据，包括车辆速度。如果事故已经进入诉讼阶段，且交警部门已经完成了事故认定，那么再申请出具速度报告可能会面临一定的困难。
- 证据收集情况：如果交警部门在事故处理过程中已经收集了车辆速度的相关证据，如通过测速设备、监控录像等，那么您申请出具速度报告的成功率会相对较高。
- 法律法规的规定：不同地区或不同情况下的法律法规可能有所不同，具体能否申请出具速度报告还需参考当地的相关规定。
申请出具车辆速度报告的流程：
- 提交申请：您需要向处理该事故的交警部门提交书面申请，说明申请出具车辆速度报告的理由和依据。
- 等待审核：交警部门会对您的申请进行审核，根据事故处理情况、证据收集情况以及相关法律法规的规定，决定是否出具速度报告。
- 获取报告：如果交警部门同意出具速度报告，您需要按照规定的程序和要求获取报告。
如果交警部门拒绝出具车辆速度报告：
- 如果交警部门以各种理由拒绝出具速度报告，您可以考虑通过法律途径维护自己的权益，如向上一级公安机关交通管理部门提出复核申请，或者在诉讼过程中向法院申请调取相关证据。
特殊场景：
- 如果事故已经进入诉讼阶段，且您作为被告被起诉，那么您可以在诉讼过程中向法院提出申请，要求调取交警部门保存的车辆速度报告作为证据。法院会根据案件需要和法律规定，决定是否调取该证据。
行动建议：
- 及时沟通：与处理该事故的交警部门保持沟通，了解事故处理进展和证据收集情况。
- 准备材料：在提交申请时，准备好相关证据和材料，如事故现场照片、证人证言等，以支持您的申请。
- 咨询专业律师：如果您对申请流程或相关法律法规有疑问，可以咨询专业律师，以获得更具体的法律建议和指导。
最后，希望您能够顺利解决车辆事故问题，维护自己的合法权益。如果您在处理过程中遇到任何法律问题，都可以直接向我咨询。