结论：原告撤回对其中一个被告的起诉时，法院通常需要出具相应的法律文书来确认这一行为，虽然不一定是严格意义上的“回复”，但会通过裁定书等形式来记录并确认撤诉的合法性和有效性。
详细分析：
撤诉的法律性质：
撤诉是原告在诉讼过程中，基于自身意愿，向法院提出撤回对被告起诉的行为。这一行为体现了原告对诉讼权利的处分，是诉讼程序中的一个重要环节。
撤诉文书的撰写与提交：
当原告决定撤回对其中一个被告的起诉时，需要撰写撤诉文书，并明确列明原本的所有被告信息，同时特别注明“现申请撤回对[具体被告姓名]的起诉”。这一步骤是为了确保法院能够清晰知晓撤诉对象，准确界定审理范围。撤诉文书应提交给受理案件的法院，作为撤诉申请的正式依据。
法院的处理流程：
- 审查撤诉申请：法院在收到撤诉申请后，会进行审查，确认撤诉是否是原告的真实意愿，以及撤诉是否损害国家利益、社会公共利益或他人合法权益，是否会影响案件的公正审理。
- 出具法律文书：如果法院认为撤诉申请符合法律规定，会出具裁定书，准许原告撤回对特定被告的起诉。这一裁定书是法院对撤诉行为的正式确认，具有法律效力。
- 送达裁定书：法院会将裁定书送达给原告和被告（包括被撤回起诉的被告），以确保各方知晓撤诉的结果。
撤诉的法律后果：
- 诉讼程序终结：对于被撤回起诉的被告而言，其不再作为该案的被告参与诉讼程序。
- 权利义务关系：撤诉并不意味着原告放弃了所有权利，只是放弃了通过诉讼方式追究特定被告责任的权利。原告仍可以通过其他途径（如协商、调解等）来维护自己的权益。
特殊情况下的处理：
- 如果撤诉申请存在瑕疵或不符合法律规定，法院可能会要求原告进行补正或拒绝撤诉申请。
- 在某些复杂案件中，法院可能会就撤诉申请召开听证会，以更全面地了解各方意见和案件情况。
建议：
- 如果您作为原告考虑撤回对其中一个被告的起诉，建议撰写规范的撤诉文书，并明确列明撤诉对象和理由。
- 在提交撤诉申请前，可以咨询专业律师（如我）的意见，以确保撤诉行为的合法性和有效性。
- 关注法院的处理流程，及时接收并查阅法院出具的法律文书，以了解撤诉的结果和后续行动。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。