环保行政检查的目的既包括取证，也可能基于已有证据进行进一步核实，具体取决于检查的阶段和目的。以下从不同角度为你详细分析：

一、环保行政检查中的取证环节

在环保行政检查的初期或针对特定违法行为进行调查时，行政机关往往处于收集证据的阶段。此时，检查人员会通过现场勘查、询问当事人、调取相关文件资料等方式，获取与违法行为相关的证据。这些证据可能包括污染物的排放记录、环保设施的运行情况、环境监测数据等。这一阶段的检查，主要目的是发现违法行为并收集足够的证据以支持后续的行政处罚或法律诉讼。

二、环保行政检查中的证据核实环节

在环保行政检查的后期或针对已掌握一定证据的违法行为进行进一步调查时，行政机关可能已经拥有了一定的证据基础。此时，检查的目的可能更多地是核实已有证据的真实性、完整性和关联性，以及确认违法行为的性质、情节和后果等。这一阶段的检查，虽然也可能涉及新的证据收集，但更侧重于对已有证据的审查和确认。

三、环保行政检查的综合目的

实际上，环保行政检查的目的往往是综合的，既包括取证也包括证据核实。在检查过程中，行政机关会根据实际情况灵活调整检查策略，既注重收集新的证据，也注重对已有证据的审查和确认。这种综合性的检查方式，有助于行政机关更全面地了解违法行为的真实情况，从而作出更准确、更公正的行政处罚决定。

四、法律建议

1. 配合检查：如果面临环保行政检查，建议积极配合检查人员的工作，如实提供相关信息和资料。这有助于减少不必要的误解和纠纷，也有助于维护自身的合法权益。
2. 了解权利：在检查过程中，你有权了解检查的目的、范围和依据等信息。如果认为检查行为存在不当之处，可以及时提出异议并寻求法律帮助。
3. 保留证据：如果认为检查过程中可能涉及自身权益的损害，建议及时保留相关证据，如检查记录、照片、视频等。这些证据在后续的法律程序中可能发挥重要作用。

如果你对环保行政检查的具体流程、证据收集与核实等方面有更多疑问，或者需要针对具体案件的法律咨询，可以直接向我提问。我会根据你的具体情况，提供更详细、更专业的法律建议。