案件未结案可能存在多种原因，以下是一些常见的情况及分析：
案件复杂程度：
- 尽管双方都有二级轻伤的证据，但案件可能涉及其他复杂因素，如是否存在自首、立功、累犯等情节，这些都会影响案件的审理进度。
- 案件中可能存在争议焦点，如双方的责任划分、赔偿金额等，需要法院进行详细调查和审理。
司法程序流程：
- 刑事案件的审理需要遵循严格的司法程序，包括立案、侦查、起诉、审判等阶段。每个阶段都需要时间来完成，特别是当案件涉及多个被告人或需要补充侦查时，审理时间可能会更长。
- 法院在审理过程中可能会遇到各种情况，如需要调取新的证据、进行司法鉴定、召开庭前会议等，这些都会延长审理时间。
法院工作安排：
- 法院的工作安排也可能影响案件的审理进度。例如，法院可能同时处理多个案件，导致某些案件的审理被推迟。
- 在特殊情况下，如疫情等不可抗力因素，也可能导致法院无法正常进行审理工作。
当事人行为：
- 双方当事人的行为也可能影响案件的审理进度。例如，如果一方当事人提出上诉、申请延期审理或提出新的证据等，都可能导致案件审理时间延长。
- 在某些情况下，当事人可能通过和解、调解等方式解决纠纷，这也会影响案件的审理进度。
针对您的情况，我建议采取以下措施：
了解案件进展：
- 您可以主动联系法院或承办案件的法官，了解案件的审理进度和可能的原因。这有助于您更好地掌握案件情况，为后续行动做好准备。
准备相关证据：
- 如果您认为案件中存在某些关键证据或事实未被充分考虑，可以准备相关证据并提交给法院。这有助于法院更全面地了解案件情况，作出公正的判决。
考虑和解或调解：
- 如果双方都有和解或调解的意愿，可以尝试通过协商达成一致意见。这不仅可以缩短审理时间，还可以减少双方的诉讼成本和风险。
耐心等待并配合法院工作：
- 刑事案件的审理需要时间，您需要耐心等待并配合法院的工作。同时，您也可以咨询专业律师，了解案件的可能走向和应对策略。
最后，每个案件都有其独特性和复杂性，因此无法给出确切的结案时间。但您可以放心的是，法院会依法公正、高效地审理案件。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。