离婚调解书在寄出后，一般情况下是可以尝试更改邮寄地址的，但具体能否更改及更改方式需视情况而定。以下分情况详细说明：
调解书尚未送达对方或法院尚未确认送达：
- 如果调解书刚刚寄出，且尚未到达对方手中，或者法院尚未确认调解书已经送达，那么此时通常还有机会联系法院或相关邮寄部门，说明情况并提供新的邮寄地址。
- 在这种情况下，建议尽快与负责邮寄的法院或部门取得联系，明确说明需要更改邮寄地址的原因，并提供准确的新地址信息。
调解书已经送达对方或法院已确认送达：
- 如果调解书已经成功送达对方，或者法院已经确认送达，那么此时更改邮寄地址可能就比较困难了。因为调解书已经产生了法律效力，对方也已经收到了调解书的内容。
- 在这种情况下，如果确实需要更改邮寄地址（例如，为了接收后续的法院文件或通知），建议直接与法院联系，说明情况并咨询如何操作。法院可能会要求提供相关的证明文件或填写特定的申请表格。
额外建议：
- 在整个过程中，保持与法院的沟通是非常重要的。法院是处理离婚调解书相关事宜的权威机构，他们能够提供最准确和最新的信息。
- 如果担心邮寄过程中可能出现的问题，或者对更改邮寄地址的流程不太熟悉，也可以考虑委托一位专业的律师来协助处理。律师可以提供专业的法律建议，并帮助与法院进行有效的沟通。
行动指南：
- 立即联系负责邮寄的法院或部门，了解调解书的当前状态及是否可以更改邮寄地址。
- 如果调解书尚未送达或法院未确认送达，尽快提供新的邮寄地址信息。
- 如果调解书已经送达或法院已确认送达，与法院沟通并咨询后续操作步骤。
- 如有需要，考虑委托专业律师协助处理相关事宜。