结论：面对要债人威胁妻子的情况，妻子首先应保持冷静，明确自身法律地位，并采取合法手段保护自己。以下是从不同角度给出的详细分析和建议。
一、法律地位分析
债务性质：
- 若丈夫的公司债务属于公司债务，且妻子并非公司股东或未以个人财产为公司债务提供担保，则妻子通常无需承担公司债务的偿还责任。
- 若丈夫的公司债务被认定为夫妻共同债务（如债务用于家庭共同生活或生产经营，且妻子知情或同意），则妻子可能需要承担部分或全部偿还责任。但在此案例中，妻子作为公务员，其收入通常用于家庭共同生活，若债务未直接用于家庭生活，且妻子未签字确认或事后追认，则一般不视为夫妻共同债务。
威胁行为的法律性质：
- 要债人威胁妻子的行为可能构成《治安管理处罚法》中的威胁他人人身安全的行为，妻子有权向公安机关报案，要求依法处理。
- 若威胁行为升级为暴力、侮辱、诽谤等，还可能触犯《刑法》中的相关规定，妻子应立即报警并寻求法律保护。
二、应对措施建议
保持冷静，收集证据：
- 妻子应保持冷静，不要与要债人发生直接冲突。
- 收集要债人威胁的证据，如录音、录像、短信、邮件等，以便后续维权。
明确告知要债人：
- 妻子可以明确告知要债人，自己并非公司债务的承担者，且威胁行为是违法的。
- 要求要债人停止威胁行为，并通过合法途径解决债务问题。
向公安机关报案：
- 若要债人持续威胁或采取其他违法行为，妻子应立即向公安机关报案。
- 公安机关将依法调查处理，保护妻子的人身安全。
寻求法律援助：
- 妻子可以咨询专业律师（即我，陈亚杰律师，专注于婚姻家庭、离婚领域），了解自己的法律权益和应对策略。
- 在律师的指导下，妻子可以采取法律手段维护自己的合法权益，如提起民事诉讼要求要债人停止侵害、赔偿损失等。
三、特殊情况考虑
若债务被认定为夫妻共同债务：
- 在这种情况下，妻子可能需要与丈夫共同承担偿还责任。但妻子仍应保持冷静，通过合法途径解决债务问题，避免与要债人发生直接冲突。
- 妻子可以与丈夫协商制定还款计划，并积极与要债人沟通，争取达成和解协议。
若妻子受到严重威胁或伤害：
- 若妻子受到严重威胁或伤害，应立即报警并寻求医疗救助。
- 妻子可以保留相关证据，如医疗记录、报警记录等，以便后续维权。
最后，面对要债人的威胁，妻子应保持冷静、明确自身法律地位、采取合法手段保护自己。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。