结论：美容院员工将客人带姓名的化妆品套餐信息和人脸照片五十条泄露，报警后警察是否会同意私了，这并非由警察单方面决定，而是取决于案件的具体情况以及双方当事人的意愿。不过，从法律角度来看，此类行为可能涉及侵犯公民个人信息罪，一旦构成犯罪，私了将不是合法的解决途径。
法律分析
侵犯公民个人信息罪的构成：
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，违反国家有关规定，向他人出售或者提供公民个人信息，情节严重的，构成侵犯公民个人信息罪。
- 在本案例中，美容院员工泄露了客人的带姓名化妆品套餐信息和人脸照片，这些信息属于公民个人信息的范畴。如果泄露的信息数量达到一定标准（如五十条以上），且情节严重（如用于非法目的、造成严重后果等），则可能构成侵犯公民个人信息罪。
警察的处理方式：
- 报警后，警察会依法进行调查取证，并根据案件的具体情况决定是否立案侦查。
- 如果案件构成犯罪，警察将依法追究犯罪嫌疑人的刑事责任，此时私了将不是合法的解决途径。
- 如果案件不构成犯罪，或者双方当事人愿意通过协商解决纠纷，警察可能会在双方自愿的基础上进行调解，但调解结果并不具有法律强制力。
私了的法律风险：
- 即使双方当事人愿意私了，也需要确保私了协议的内容合法、有效，且不损害国家、集体或第三人的利益。
- 如果私了协议涉及违法犯罪行为（如掩盖犯罪事实、逃避法律责任等），则该协议无效，且双方当事人可能面临法律制裁。
- 此外，私了后如果一方反悔或未履行协议义务，另一方可能无法通过法律途径维护自己的权益。
建议
及时报警并保留证据：
- 如果发现个人信息被泄露，应立即报警并保留相关证据（如聊天记录、截图、录音等），以便警察进行调查取证。
咨询专业律师：
- 在处理此类纠纷时，建议咨询专业律师的意见。律师可以根据案件的具体情况提供法律建议，并帮助当事人制定合理的维权策略。
谨慎选择私了：
- 如果双方当事人愿意私了，应谨慎选择并确保私了协议的内容合法、有效。同时，应了解私了的法律风险，并在必要时寻求律师的帮助。
加强个人信息保护意识：
- 在日常生活中，应加强个人信息保护意识，避免将个人信息随意泄露给他人或在不安全的网络环境下使用个人信息。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。