结论：人民调解协议上写“双方按协议履行并放弃任何诉讼权利”，若一方没履行，另一方仍有权通过法律途径维护自身权益，该放弃诉讼权利的条款并不当然排除一方在对方违约时的合法救济权。
分析说明：
人民调解协议的性质与效力：
- 人民调解协议是双方当事人在人民调解委员会的主持下，通过平等协商达成的解决纠纷的协议。它具有一定的法律约束力，但并非等同于法院的判决或仲裁机构的裁决。
- 根据《中华人民共和国人民调解法》的相关规定，经人民调解委员会调解达成的调解协议，具有法律约束力，当事人应当按照约定履行。然而，这并不意味着调解协议中的所有条款都绝对不可更改或撤销，特别是在涉及当事人基本权利（如诉讼权）的放弃时，需要谨慎对待。
“放弃任何诉讼权利”条款的解读：
- 该条款在字面上看似排除了双方通过诉讼途径解决纠纷的可能性。但在法律实践中，这种绝对化的表述往往受到严格限制。因为诉讼权是公民的基本权利之一，不能轻易被剥夺或放弃。
- 除非该放弃诉讼权利的条款是双方真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗，否则该条款可能被认定为无效或可撤销。特别是在一方未履行协议时，另一方有权寻求法律救济，以维护自身合法权益。
一方未履行时的法律救济：
- 若一方未按照人民调解协议履行义务，另一方有权向人民法院提起诉讼，要求对方履行协议或承担违约责任。这是因为调解协议虽然具有法律约束力，但并不等同于法院的强制执行力。在对方不履行时，需要通过法律程序来强制执行或寻求其他救济。
- 此外，如果调解协议中包含了仲裁条款或双方事后达成仲裁协议，另一方也可以选择向仲裁机构申请仲裁来解决问题。
行动建议：
- 对于未履行方：应尽快履行协议义务，以避免可能的法律纠纷和额外损失。如果确实存在履行困难或争议，应积极与对方协商解决，或寻求人民调解委员会、法院等机构的帮助。
- 对于已履行方（受害方）：如果对方未履行协议，应收集相关证据（如调解协议、履行情况证明等），及时向人民法院提起诉讼或申请仲裁，以维护自身合法权益。同时，也可以考虑向人民调解委员会反映情况，寻求其协助解决纠纷。
法律后果：
- 如果一方未履行人民调解协议且另一方通过法律途径寻求救济，未履行方可能面临法院的强制执行、支付违约金或赔偿损失等法律后果。
- 如果调解协议中的“放弃任何诉讼权利”条款被认定为无效或可撤销，那么该条款将不会对双方产生法律约束力，双方仍有权通过诉讼或仲裁等途径解决纠纷。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。