承包方把工程转包出去后，其身份仍然是承包方，而不是发包方。以下是对此问题的详细分析：

1. 合同关系角度：

   • 发包方：是指与承包方签订建设工程合同，将工程发包给承包方进行建设的单位或个人。
   • 承包方：是指与发包方签订建设工程合同，负责按照合同约定完成工程建设任务的单位或个人。
   • 当承包方将工程转包给第三方时，承包方与发包方之间的合同关系并未因此改变。承包方仍然需要按照与发包方签订的合同履行义务，如工程质量、工期等。同时，承包方与转包方之间会形成新的合同关系，但这并不改变承包方在原合同中的地位。

2. 法律责任角度：

   • 承包方转包工程可能违反相关法律法规，如《中华人民共和国建筑法》等，需要承担相应的法律责任。但这并不改变其作为承包方的身份。
   • 发包方在发现承包方转包工程时，有权要求承包方承担违约责任，甚至解除合同。但这同样不改变承包方在原合同中的身份。

3. 实际操作角度：

   • 在实际工程中，转包行为往往涉及复杂的合同关系和法律责任。承包方在转包工程时，需要谨慎处理与发包方、转包方之间的关系，确保各方权益得到保障。
   • 无论承包方是否转包工程，其都需要对工程质量、工期等承担最终责任。这是因为承包方是与发包方直接签订合同的主体，对发包方负有直接的法律义务。

总结来说，承包方把工程转包出去后，其身份并未因此改变，仍然是承包方。转包行为可能涉及复杂的合同关系和法律责任，但不影响承包方在原合同中的地位。如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。