面对催收发信息给家里其他人的情况，你可以采取以下措施来维护自己和家人的合法权益：

1. 保持冷静，确保家人安全：

   • 首先，务必保持冷静，不要被催收人员的言语激怒或吓倒。确保自己和家人的安全是首要任务，特别是要保护好老人、小孩等弱势群体，避免他们直接面对催收信息带来的心理压力。

2. 核实催收人员身份与信息真实性：

   • 如果可能，尝试与催收人员沟通，要求其提供工作证、委托书等证明其身份和委托关系的有效证件。同时，通过拨打债权方的官方客服电话，核实催收人员的身份和委托情况，确保催收行为的合法性。
   • 对于催收信息的内容，也要仔细核实其真实性。有时催收人员可能会夸大事实或发送虚假信息，以迫使你尽快还款。

3. 收集并保存证据：

   • 对于催收人员发送的威胁、骚扰信息，务必进行截图或录音保存。这些证据在后续的法律程序中可能起到关键作用，是维护自身权益的重要依据。
   • 如果催收人员通过电话进行骚扰，可以考虑使用手机录音功能进行录音，但需注意部分地区可能要求提前告知对方正在录音以确保合法性。

4. 与债权方沟通并表达立场：

   • 主动联系债权方，明确告知催收人员的行为已经对你和家人造成了困扰，并要求债权方立即停止不当催收行为。
   • 如果家人并非借款人，应明确表明自己没有还款义务，只是代为转达信息。同时，强调催收人员需遵守法律法规进行催收，不得采取暴力、威胁等非法手段。

5. 向监管部门投诉：

   • 根据债权方的类型确定相应的监管部门，如地方金融监管部门、银保监会及其派出机构等。
   • 向监管部门提交包括个人身份信息、借款合同、催收信息证据等在内的投诉材料，以便监管部门进行调查和处理。

6. 寻求法律帮助：

   • 如果催收行为情节严重，涉嫌违反《治安管理处罚法》等相关法律法规，你可以直接向公安机关报警，由公安机关对违法人员进行处罚。
   • 若催收行为给你或家人造成精神损害等损失，你可以考虑提起民事诉讼，要求赔偿。在此过程中，我会结合相关法律法规为你提供专业的法律建议和支持。

7. 加强自我防范意识：

   • 谨慎处理个人信息，避免泄露给不必要的第三方，以减少催收事件的发生。
   • 合理规划财务，确保按时偿还债务，从根本上减少催收问题的出现。

示例说明： 假设你因某笔贷款未能按时还款，催收人员开始频繁发送威胁信息给你的家人。你可以按照上述步骤，首先保持冷静并确保家人安全；然后尝试与催收人员沟通核实其身份和信息真实性；同时收集并保存所有威胁信息作为证据；接着联系债权方表达立场并要求停止不当催收；如果情况没有改善，可以向监管部门投诉或报警处理；最后，加强自我防范意识，避免类似事件再次发生。

法律背景与建议： 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》等相关法律法规，催收人员不得采取暴力、威胁、骚扰等非法手段进行催收。如果催收行为违反了这些规定，你将有权寻求法律帮助并维护自己的合法权益。因此，在面对催收发信息给家里其他人的情况时，请务必保持冷静并采取上述措施来应对。如果有任何疑问或需要进一步的法律支持，请直接向我咨询。