结论：以“法律适用错误”作为上诉理由是可行的，但具体能否成功需结合一审判决中法律适用的具体情况、合同条款内容以及相关法律规定来综合判断。以下从不同角度为你详细分析：
一、法律适用错误作为上诉理由的合法性
在民事诉讼中，当事人对一审判决不服，有权在法定期限内提起上诉。上诉理由可以包括事实认定错误、法律适用错误、程序违法等多种情形。因此，以“法律适用错误”作为上诉理由，在法律上是完全合法的。
二、法律适用错误的具体判断
要判断一审判决是否存在法律适用错误，需要详细审查一审判决中引用的法律条款、对合同条款的解释以及最终的法律结论。
法律条款引用是否准确：
- 一审判决中引用的法律条款是否与案件事实相符，是否适用于当前案件。
- 如果一审判决引用了错误的法律条款，或者虽然引用了正确的法律条款但理解有误，导致判决结果不当，那么就存在法律适用错误。
合同条款解释是否合理：
- 一审判决对合同条款的解释是否符合合同目的、交易习惯以及诚实信用原则。
- 如果一审判决对合同条款的解释存在偏差，导致法律适用不当，那么也可以视为法律适用错误。
法律结论是否正确：
- 一审判决基于上述法律条款和合同条款解释得出的法律结论是否正确。
- 如果法律结论与案件事实不符，或者违反了相关法律规定，那么就存在法律适用错误。
三、上诉策略建议
详细审查一审判决：
- 仔细研究一审判决中的法律条款引用、合同条款解释以及法律结论，找出可能存在的法律适用错误。
收集相关证据和法律依据：
- 收集与案件事实相关的证据，以及支持你上诉理由的法律依据，如相关法律条款、司法解释、判例等。
撰写上诉状：
- 在上诉状中明确指出一审判决存在的法律适用错误，并详细阐述你的上诉理由和依据。
- 上诉状应逻辑清晰、条理分明，便于二审法院审查和理解。
准备二审庭审：
- 如果二审法院决定开庭审理，你需要准备充分的庭审材料，包括上诉状、证据材料、法律依据等。
- 在庭审中，要清晰、准确地阐述你的上诉理由和依据，回应一审判决中的错误观点。
四、可能面临的法律后果
如果上诉成功：
- 二审法院可能会撤销一审判决，改判支持你的诉讼请求，即要求开发商拆除擅自建造的墙体。
- 或者，二审法院可能会发回一审法院重审，要求一审法院重新审理并作出正确判决。
如果上诉失败：
- 二审法院可能会维持一审判决，即驳回你的诉讼请求。
- 在这种情况下，你需要考虑是否接受判决结果，或者是否继续通过其他法律途径维护自己的权益。
最后，我建议你尽快咨询专业律师（当然，你可以直接向我咨询，我专注于合同纠纷领域），对一审判决进行详细审查和分析，制定合适的上诉策略。同时，也要做好充分的准备，包括收集证据、整理法律依据等，以应对可能出现的二审庭审。