结论：公证继承时，在国外的姐妹是否需要回来签字，主要取决于继承的具体情形（法定继承或遗嘱继承）以及相关法律规定。以下分情况详细说明：

1. 法定继承情形

   • 姐妹属于法定继承人：在法定继承中，如果姐妹属于第一顺序继承人（如子女），且均享有继承权，那么办理继承公证时，通常需要所有具有继承权的姐妹共同签字。这是因为每个继承人对遗产都享有一定的权利，公证机构需要确认所有继承人的意见和态度，以确保遗产分配的合法性和公正性。
   • 姐妹放弃继承权：如果有的姐妹明确表示放弃继承遗产，她们需要签署放弃继承声明书，并进行公证。这一步骤是必要的，以确保其真实性和合法性，同时保障其他继承人的权益。在这种情况下，放弃继承的姐妹可能不需要亲自回来签字，但需要通过合法途径（如邮寄、视频公证等）完成放弃继承的声明和公证手续。

2. 遗嘱继承情形

   • 遗嘱指定姐妹为继承人：如果被继承人立有遗嘱，并明确将遗产指定给部分姐妹继承，那么在办理继承公证时，原则上只需遗嘱指定的继承人签字。这是因为遗嘱具有法律效力，公证机构主要依据遗嘱内容来确定继承人。
   • 姐妹对遗嘱有争议：即便存在遗嘱，但如果其他姐妹对遗嘱的真实性、合法性等提出异议，公证机构可能会要求所有相关姐妹参与并签字，以进一步核实情况，确保遗嘱的有效性和遗产分配的公正性。在这种情况下，如果姐妹在外国，可能需要通过合法途径（如国际公证、使领馆认证等）来完成签字手续。

法律建议：

• 提前沟通：在办理继承公证前，建议所有继承人之间加强沟通，明确各自的意见和态度，以避免不必要的纠纷和矛盾。
• 咨询公证机构：由于不同地区的公证机构可能对继承公证的具体要求有所不同，因此建议提前咨询当地公证机构，了解具体的办理流程和所需材料。
• 考虑国际公证：如果姐妹在外国无法亲自回来签字，可以考虑通过国际公证或使领馆认证等方式来完成签字手续。这通常需要提供相关的身份证明、遗嘱或继承权证明等文件，并经过外国公证机构或使领馆的认证。

可能后果：

• 如果未按照法律规定办理继承公证：可能会导致继承权无法得到法律确认，进而影响遗产的分配和处置。
• 如果姐妹在外国未签字且未放弃继承权：可能会引发继承纠纷，需要通过法律途径解决，如诉讼或调解等。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。