在起诉“小三”的案件中，当地社区通常不会直接打电话通知“小三”本人。以下是从不同角度的详细分析：

1. 法律程序角度：

   • 在民事诉讼中，法院是负责审理案件和送达法律文书的法定机关。当原告向法院提起诉讼后，法院会根据法定程序，通过邮寄、直接送达、公告送达等方式，将起诉状副本、应诉通知书等法律文书送达给被告。
   • 社区作为基层群众性自治组织，并不具备法律文书的送达职能。因此，在起诉“小三”的案件中，社区不会直接参与法律文书的送达工作。

2. 实际操作角度：

   • 即使原告或法院希望通知“小三”相关诉讼事宜，也通常会通过法院的正式送达程序进行，以确保法律文书的合法性和有效性。
   • 社区可能并不了解具体的诉讼情况，也无法确保通知的准确性和及时性。因此，从实际操作的角度来看，社区也不会直接打电话通知“小三”。

3. 特殊情况考虑：

   • 在某些特殊情况下，如“小三”的住址或联系方式不明确，法院可能会采取公告送达等方式进行通知。但这并不涉及社区的直接参与。
   • 如果原告或法院认为有必要通过社区了解“小三”的相关情况（如住址、联系方式等），可能会与社区进行沟通，但这并不意味着社区会直接通知“小三”本人。

法律建议：

• 如果您打算起诉“小三”，建议首先咨询专业律师，了解具体的法律程序和诉讼策略。
• 在诉讼过程中，确保提供准确的被告信息（如住址、联系方式等），以便法院能够顺利送达法律文书。
• 如果您对诉讼过程或法律文书送达有任何疑问，可以及时向法院或律师咨询，以确保您的权益得到保障。

可能后果：

• 如果因为被告信息不准确或送达方式不当导致诉讼程序受阻，可能会影响案件的审理进度和结果。
• 因此，在起诉前务必做好充分的准备和调查工作，确保诉讼的顺利进行。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。