结论：员工偷东西后，其私聊信息是否会泄露，取决于多个因素，包括信息的性质、传播方式、涉及人员的行为以及是否存在法律纠纷等。以下从不同角度进行分析：

1. 信息性质与传播方式：

   • 如果员工偷东西的行为被公司或他人发现，并且相关私聊信息（如承认偷窃的聊天记录）被获取，那么这些信息的泄露风险取决于获取信息的人如何处理这些信息。
   • 如果信息被妥善保管，仅用于内部调查或法律程序，并且没有未经授权的传播，那么泄露的风险相对较低。
   • 然而，如果信息被不当传播，如通过社交媒体、内部邮件群发等方式，那么泄露的风险将显著增加。

2. 涉及人员的行为：

   • 涉及员工偷窃事件的人员，包括目击者、调查人员、管理层等，他们的行为对信息泄露的风险有直接影响。
   • 如果这些人员遵守保密义务，不随意泄露信息，那么泄露的风险将降低。
   • 反之，如果人员缺乏保密意识或故意泄露信息，那么泄露的风险将增加。

3. 法律纠纷与证据提交：

   • 如果员工偷窃行为引发法律纠纷，如公司提起诉讼或员工被警方调查，那么相关私聊信息可能作为证据被提交给法院或警方。
   • 在这种情况下，信息的泄露将受到法律程序的严格监管，但仍然存在在法律程序中被公开的风险。
   • 此外，即使信息作为证据被提交，也需要经过法庭的质证和认证程序，才能确定其是否可以作为定案依据。

4. 公司政策与内部管理：

   • 公司是否有明确的保密政策、员工行为准则以及内部调查程序，对信息泄露的风险也有重要影响。
   • 如果公司有完善的保密制度和内部管理机制，能够确保相关信息在调查和处理过程中得到妥善保管，那么泄露的风险将降低。
   • 反之，如果公司缺乏相关制度或管理不善，那么泄露的风险将增加。

法律建议：

• 对于公司而言，应建立健全的保密制度和内部管理机制，确保员工偷窃等敏感信息在调查和处理过程中得到妥善保管。
• 对于员工而言，应遵守公司规章制度和法律法规，不参与偷窃等违法行为，并保护好自己的个人信息和隐私。
• 如果员工担心自己的私聊信息可能被泄露，可以咨询专业律师了解自己的权利和义务，以及如何采取法律措施保护自己的隐私。

可能后果：

• 如果员工偷窃行为被证实，并且相关私聊信息被泄露，员工可能面临法律责任，如被解雇、承担民事赔偿责任或面临刑事指控等。
• 同时，泄露信息的人员也可能因违反保密义务或侵犯他人隐私而承担法律责任。

如有任何关于侵权损害（人格权）或其他法律问题的疑问，可以直接向我咨询。