核心结论：改修车辆无手续夜间停在路边被后车追尾，责任划分需根据具体情况综合判断，一般可能存在以下几种情况：

1. 若改修车辆违法停放导致事故发生
   根据《道路交通安全法》第五十六条，机动车应当在规定地点停放，禁止在人行道上停放（施划的停车泊位除外）；在道路上临时停车的，不得妨碍其他车辆和行人通行。若改修车辆夜间违法停放在禁止停车的路段（如机动车道、路口、消防通道等），且未开启危险报警闪光灯、未设置警示标志，导致后车追尾，改修车辆驾驶人通常需承担主要责任，后车驾驶人承担次要责任。
   理由：违法停放行为直接增加了道路风险，后车虽未保持安全距离，但违法停放是事故发生的主要原因。

2. 若改修车辆合法停放但无手续
   若车辆停放位置符合规定（如合法停车泊位），但因未办理年检、未投保交强险等手续被追尾，车辆手续问题与事故责任无直接关联，责任划分仍以事故成因（如后车是否超速、是否保持安全距离等）为准。
   但需注意：无手续车辆可能面临行政处罚（如罚款、扣车），但不影响事故责任认定。

3. 若后车存在重大过错
   若后车存在酒驾、毒驾、超速、疲劳驾驶等严重违法行为，或未与前车保持足以采取紧急制动的安全距离（根据《道路交通安全法》第四十三条），后车驾驶人通常需承担全部或主要责任，即使前车存在违法停放行为。
   理由：后车未履行安全驾驶义务是事故发生的直接原因。

补充说明：

• 改修车辆无手续可能涉及行政违法（如非法改装、未年检），但与事故责任无必然联系，需区分行政责任与民事责任。
  
• 夜间能见度低，后车驾驶人应承担更高的注意义务，若未开启灯光或未减速，可能加重其责任。
  
• 具体责任需以交警出具的《交通事故责任认定书》为准，若对认定结果有异议，可在3日内申请复核。

建议：

1. 立即报警并保护现场，配合交警调查；
   
2. 保存现场照片、行车记录仪视频等证据；
   
3. 若车辆被扣，尽快补办手续（如年检、投保）以减少行政处罚风险。
   

如有其他细节需要进一步分析，可直接向我咨询。