如果学校种的树木影响了居民，居民可以采取以下措施来维护自己的合法权益：

1. 与学校协商：

   • 居民首先可以尝试与学校进行友好协商，说明树木对自己生活造成的影响，如遮挡阳光、影响通风、存在安全隐患等，并请求学校采取相应措施，如修剪树枝、移除树木或进行其他必要的整改。

2. 向相关部门投诉：

   • 如果协商无果，居民可以向当地的城市管理部门、绿化管理部门或教育部门等相关机构投诉。这些部门有权对学校的绿化行为进行监管，并可以要求学校采取措施解决问题。在投诉时，居民应提供详细的证据，如照片、视频或书面描述，以证明树木对自己的影响。

3. 寻求法律途径解决：

   • 民事诉讼：如果学校的树木确实对居民造成了实质性的损害，如房屋损坏、健康受损等，居民可以向法院提起民事诉讼，要求学校承担赔偿责任。在诉讼过程中，居民需要提供充分的证据证明学校的过错以及自己因此遭受的损失。
   • 相邻权纠纷：根据《中华人民共和国民法典》中关于相邻关系的规定，不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。如果学校的树木影响了居民的正常生活，居民可以依据此法律条款，要求学校停止侵害、排除妨碍或赔偿损失。

4. 考虑其他非法律途径：

   • 除了上述法律途径外，居民还可以考虑通过社区调解、媒体曝光等方式来推动问题的解决。这些方式虽然不具有法律强制力，但有时能够更快速地引起学校的重视并促使问题得到解决。

在采取行动时，居民需要注意以下几点：

• 保留证据：无论是协商、投诉还是诉讼，居民都需要保留充分的证据来证明自己的主张。这包括照片、视频、书面描述、医疗记录等。
• 了解法律：在采取法律途径之前，居民应了解相关的法律法规和程序，以便更好地维护自己的权益。
• 理性维权：在维权过程中，居民应保持理性，避免采取过激行为或言语攻击，以免加剧矛盾或引发不必要的法律纠纷。

如果居民在处理此类问题时遇到困难或不确定如何操作，可以直接向我咨询。作为专业律师，我将根据具体情况提供详细的法律建议和帮助。