结论：案由是违反公序良俗的，并不一定直接导致需要退款，是否退款需根据具体情况及合同条款、法律规定综合判断。

分析：

1. 公序良俗原则的法律基础：

   • 公序良俗，即公共秩序和善良风俗，是民法中的一项基本原则。它要求民事主体的行为应当遵守公共秩序，符合善良风俗，不得违反国家的公共秩序和社会的一般道德。
   • 在合同领域，如果合同内容或履行行为违反了公序良俗，该合同或合同条款可能被认定为无效。

2. 违反公序良俗与退款的关系：

   • 合同无效的情形：如果合同因违反公序良俗而被认定为无效，那么根据《民法典》的相关规定，因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方由此所受到的损失；各方都有过错的，应当各自承担相应的责任。
   • 合同部分无效的情形：如果合同只是部分条款违反公序良俗，而其他部分仍然有效，那么退款的范围可能仅限于因无效条款而取得的财产或利益。
   • 合同有效但履行行为违反公序良俗：如果合同本身有效，但履行行为违反了公序良俗，这并不直接导致合同无效或需要退款。然而，如果这种违反行为导致了对方损失，受损方有权要求赔偿。

3. 具体判断因素：

   • 合同内容：需要仔细审查合同的具体条款，判断是否存在违反公序良俗的内容。
   • 履行行为：如果合同已经部分或全部履行，需要审查履行行为是否违反了公序良俗。
   • 双方过错：在判断是否需要退款时，还需要考虑双方是否存在过错以及过错的大小。

4. 实践中的处理：

   • 在实践中，如果一方主张合同因违反公序良俗而无效或部分无效，并要求退款，通常需要通过法律程序（如诉讼或仲裁）来确认。
   • 法院或仲裁机构在审理此类案件时，会综合考虑合同内容、履行行为、双方过错等因素，作出公正的裁决。

建议：

• 如果您面临类似情况，建议首先仔细审查合同条款和履行行为，判断是否存在违反公序良俗的情形。
• 如果存在争议，建议及时咨询专业律师，以便根据具体情况制定合适的法律策略。
• 在处理此类纠纷时，务必保留好相关证据，如合同文本、履行记录、沟通记录等，以便在法律程序中证明自己的主张。

如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。